توضیحات
In 9-11, published in November 2001 and arguably the single most influential post 9-11 book, internationally renowned thinker Noam Chomsky bridged the information gap around the World Trade Center attacks, cutting through the tangle of political opportunism, expedient patriotism, and general conformity that choked off American discourse in the months immediately following. Chomsky placed the attacks in context, marshaling his deep and nuanced knowledge of American foreign policy to trace the history of American political aggression–in the Middle East and throughout Latin America as well as in Indonesia, in Afghanistan, in India and Pakistan–at the same time warning against Americas increasing reliance on military rhetoric and violence in its response to the attacks, and making the critical point that the mainstream media and public intellectuals were failing to make: any escalation of violence as a response to violence will inevitably lead to further, and bloodier, attacks on innocents in America and around the world. This new edition of 9-11, published on the tenth anniversary of the attacks and featuring a new preface by Chomsky, reminds us that today, just as much as ten years ago, information and clarity remain our most valuable tools in the struggle to prevent future violence against the innocent, both at home and abroad.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
نوام چامسکی، متفکر مشهور بین المللی، در 9-11، که در نوامبر 2001 منتشر شد و مسلماً تنها اثرگذارترین کتاب پس از 9-11 بود، شکاف اطلاعاتی پیرامون حملات مرکز تجارت جهانی را پر کرد، و حلقه فرصت طلبی سیاسی، میهن پرستی مصلحت آمیز و عمومی را از بین برد. انطباق که گفتمان آمریکا را در ماههای بلافاصله پس از آن خفه کرد. چامسکی این حملات را در چارچوب قرار داد و دانش عمیق و ظریف خود از سیاست خارجی آمریکا را برای ردیابی تاریخ تهاجم سیاسی آمریکا – در خاورمیانه و در سرتاسر آمریکای لاتین و همچنین در اندونزی، افغانستان، هند و پاکستان – به کار گرفت. در عین حال، هشدار دادن به افزایش اتکای آمریکا به لفاظیهای نظامی و خشونت در واکنش به حملات، و بیان این نکته مهم که رسانههای جریان اصلی و روشنفکران عمومی در بیان آن کوتاهی کردند: هرگونه تشدید خشونت به عنوان پاسخی به خشونت، ناگزیر منجر خواهد شد. برای حملات بیشتر و خونین تر به بیگناهان در آمریکا و سراسر جهان. این نسخه جدید 9-11 که در دهمین سالگرد حملات منتشر شد و با مقدمه جدیدی توسط چامسکی ارائه شد، به ما یادآوری می کند که امروز، درست مانند ده سال پیش، اطلاعات و وضوح با ارزش ترین ابزار ما در مبارزه برای جلوگیری از آن باقی مانده است. خشونت در آینده علیه افراد بی گناه، چه در داخل و چه در خارج از کشور.
tag : دانلود کتاب 9-11: آیا جایگزینی وجود داشت؟ , Download 9-11: آیا جایگزینی وجود داشت؟ , دانلود 9-11: آیا جایگزینی وجود داشت؟ , Download 9-11: Was There an Alternative? Book , 9-11: آیا جایگزینی وجود داشت؟ دانلود , buy 9-11: آیا جایگزینی وجود داشت؟ , خرید کتاب 9-11: آیا جایگزینی وجود داشت؟ , دانلود کتاب 9-11: Was There an Alternative? , کتاب 9-11: Was There an Alternative? , دانلود 9-11: Was There an Alternative? , خرید 9-11: Was There an Alternative? , خرید کتاب 9-11: Was There an Alternative? ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.