توضیحات
This coming of age memoir offers an intimate portrait of 1920 life in a Scottish castle”like stepping through the looking glass into another world’ (Glasgow World, UK). ‘When I was a little girl, the ghosts were more real to me than the people’ So begins Christian Miller’s fascinating autobiography of girlhood in 1920s Scotland. Privileged and yet in many ways deprived, Miller grew up the younger daughter and ‘substitute boy’ of her upper-class parents. With perceptive portraits of daily life at her family’s castle in the Scottish highlands, Miller offers readers a rare and personal insight into the last relics of feudal life. A Childhood in Scotland describes girlhood in a world where shooting came second only to religion, where questions were frowned upon, and reading seen as a waste of time. This edition of A Childhood in Scotland features an informative introduction by Dorothy Porter.’The book’s fascination lies in its re-creation of life in a big house of the period. This is a book one can live in.”Daily Telegraph, UK.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این خاطرات مربوط به دوران بلوغ، پرتره ای صمیمی از زندگی سال 1920 در یک قلعه اسکاتلندی را ارائه می دهد. «وقتی من یک دختر کوچک بودم، ارواح برای من واقعیتر از مردم بودند.» بنابراین زندگینامه جذاب کریستین میلر درباره دوران دختری در اسکاتلند دهه 1920 آغاز میشود. میلر ممتاز و در عین حال از بسیاری جهات محروم، دختر کوچکتر و «پسر جایگزین» والدین طبقه بالای خود را بزرگ کرد. میلر با پرتره های ادراکی از زندگی روزمره در قلعه خانواده اش در ارتفاعات اسکاتلند، بینشی نادر و شخصی از آخرین آثار زندگی فئودالی را به خوانندگان ارائه می دهد. کودکی در اسکاتلند دوران دختری را در دنیایی توصیف میکند که در آن تیراندازی بعد از مذهب در رتبه دوم قرار داشت، جایی که به پرسشها نادیده گرفته میشد و مطالعه به عنوان اتلاف وقت تلقی میشد. این نسخه از کودکی در اسکاتلند دارای مقدمه ای آموزنده توسط دوروتی پورتر است. شیفتگی کتاب در بازآفرینی زندگی در خانه بزرگ آن دوره است. این کتابی است که می توان در آن زندگی کرد. “دیلی تلگراف، بریتانیا.
tag : دانلود کتاب کودکی در اسکاتلند , Download کودکی در اسکاتلند , دانلود کودکی در اسکاتلند , Download A Childhood In Scotland Book , کودکی در اسکاتلند دانلود , buy کودکی در اسکاتلند , خرید کتاب کودکی در اسکاتلند , دانلود کتاب A Childhood In Scotland , کتاب A Childhood In Scotland , دانلود A Childhood In Scotland , خرید A Childhood In Scotland , خرید کتاب A Childhood In Scotland ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.