توضیحات
Atong is a Tibeto-Burman language spoken in Northeast India and Bangladesh. In this dictionary, Seino van Breugel provides a rigorous, well-illustrated and well-referenced lexical description of the language, making this book of great interest and value to general linguists, typologists, as well as area specialists and cultural anthropologists. Comprising not only of an Atong-English, but also an English-Atong dictionary, as well as semantic lexica, this volume is one of the most thorough lexical descriptions of a Bodo-Garo language to date. The grammatical lexica allow the reader quick access to lists of members of the various Atong word classes, collocations and idiomatic expressions. The grammatical compendium makes this book self-contained, while its many references link it to the rest of the author’s corpus on the Atong language. The appendix of photos not only provides visual illustrations to many of the Atong dictionary entries, but also offers the reader a glance at the physical environment in which the language is spoken.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
آتونگ یک زبان تبتی-برمنی است که در شمال شرقی هند و بنگلادش صحبت می شود. در این فرهنگ لغت، Seino van Breugel شرح واژگانی دقیق، مصور و با ارجاع خوبی از زبان ارائه میکند، که این کتاب را برای زبانشناسان عمومی، تایپولوژیستها و همچنین متخصصان منطقه و مردمشناسان فرهنگی مورد توجه و ارزش قرار میدهد. این جلد نه تنها از یک آتونگ-انگلیسی، بلکه یک فرهنگ لغت انگلیسی-آتونگ و همچنین واژگان معنایی تشکیل شده است، این جلد یکی از کامل ترین توصیفات لغوی یک زبان بودو-گارو تا به امروز است. واژگان دستوری به خواننده امکان دسترسی سریع به لیست اعضای کلاس های مختلف کلمه آتونگ، ترکیب ها و عبارات اصطلاحی را می دهد. خلاصه دستوری این کتاب را مستقل می کند، در حالی که ارجاعات فراوان آن آن را به بقیه مجموعه های نویسنده در مورد زبان آتونگ مرتبط می کند. ضمیمه عکسها نه تنها تصاویر بصری بسیاری از مدخلهای فرهنگ لغت آتونگ را ارائه میکند، بلکه نگاهی به محیط فیزیکی که در آن زبان صحبت میشود را نیز به خواننده ارائه میدهد.
tag : دانلود کتاب فرهنگ لغت آتونگ: زبان تبتی-برمانی شمال شرق هند و بنگلادش , Download فرهنگ لغت آتونگ: زبان تبتی-برمانی شمال شرق هند و بنگلادش , دانلود فرهنگ لغت آتونگ: زبان تبتی-برمانی شمال شرق هند و بنگلادش , Download A Dictionary of Atong: A Tibeto-Burman Language of Northeast India and Bangladesh Book , فرهنگ لغت آتونگ: زبان تبتی-برمانی شمال شرق هند و بنگلادش دانلود , buy فرهنگ لغت آتونگ: زبان تبتی-برمانی شمال شرق هند و بنگلادش , خرید کتاب فرهنگ لغت آتونگ: زبان تبتی-برمانی شمال شرق هند و بنگلادش , دانلود کتاب A Dictionary of Atong: A Tibeto-Burman Language of Northeast India and Bangladesh , کتاب A Dictionary of Atong: A Tibeto-Burman Language of Northeast India and Bangladesh , دانلود A Dictionary of Atong: A Tibeto-Burman Language of Northeast India and Bangladesh , خرید A Dictionary of Atong: A Tibeto-Burman Language of Northeast India and Bangladesh , خرید کتاب A Dictionary of Atong: A Tibeto-Burman Language of Northeast India and Bangladesh ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.