توضیحات
‘Only god is truly wise: human wisdom is of little or no value’, declaimed Plato in his Apology. And yet the ancient Greeks, including Plato himself, more than any other people of antiquity were fascinated by the pursuit of the wisdom they called philosophia. That search for knowledge involved an extensive use of maxims and quotations, as we can see from those expressions of Homer prefaced by the phrase ‘as people say’. Classical Greek lore and sagacity have throughout history continued to provide inspiration to figures as diverse as the Church Fathers, Shakespeare, Nietzsche, Marx and John F Kennedy. Indeed, Homer, the Seven Sages and the Pre-Socratic philosophers are still extensively quoted in all the major western languages, while the admired sayings of Heraclitus, for instance, are known only through his quotations, his actual writings having long been lost. Yet for all their popularity and ubiquity, until now there has been no single resource for these quotations to which interested readers might turn. This unique and handsome reference book offers one of the most comprehensive selections of Greek quotations ever committed to print. Organised alphabetically, with the original Greek followed by an accompanying English translation, it collects some 7500 entries, ranging from the archaic period to late antiquity, and across philosophy, drama, poetry, history, science and medicine. Containing a full list of translators and of abbreviations, its index of key words enables the fast and efficient sourcing of each entry. This is a handbook designed for years of pleasurable and profitable browsing. Many readers may find that the views expressed twenty centuries ago, and now helpfully contained between one set of covers, are as pertinent and provocative today as they were then.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
افلاطون در عذرخواهی خود اعلام کرد: «فقط خدا واقعاً حکیم است: خرد انسانی ارزش کمی دارد یا اصلاً ارزش ندارد». و با این حال یونانیان باستان، از جمله خود افلاطون، بیش از هر قوم دیگری در دوران باستان مجذوب جستجوی خردی بودند که آن را فلسفه می نامیدند. آن جستجو برای دانش مستلزم استفاده گسترده از اصول و نقل قولها بود، همانطور که میتوانیم از آن عبارات هومر که با عبارت «آنطور که مردم میگویند» پیشگفته میشود، پی ببریم. افسانه و حکیم کلاسیک یونان در طول تاریخ به ارائه الهام از شخصیتهای گوناگونی مانند پدران کلیسا، شکسپیر، نیچه، مارکس و جان اف کندی ادامه داده است. در واقع، هومر، هفت حکیم و فیلسوفان پیش از سقراط هنوز به طور گسترده به تمام زبانهای اصلی غربی نقلقول میکنند، در حالی که مثلاً سخنان تحسینشده هراکلیتوس تنها از طریق نقلقولهای او شناخته میشوند، نوشتههای واقعی او مدتهاست که از بین رفتهاند. با این حال، با وجود همه محبوبیت و فراگیر بودن آنها، تاکنون هیچ منبع واحدی برای این نقل قول ها وجود نداشته است که خوانندگان علاقه مند به آن مراجعه کنند. این کتاب مرجع منحصر به فرد و زیبا یکی از جامع ترین انتخاب های نقل قول های یونانی را ارائه می دهد که تا کنون برای چاپ متعهد شده است. به ترتیب حروف الفبا، با یونانی اصلی و به دنبال آن ترجمه انگلیسی همراه، حدود 7500 مدخل، از دوره باستانی تا اواخر باستان، و در زمینه فلسفه، نمایشنامه، شعر، تاریخ، علم و پزشکی را جمع آوری می کند. فهرستی از کلمات کلیدی که حاوی فهرست کاملی از مترجمان و اختصارات است، منبع یابی سریع و کارآمد هر مدخل را امکان پذیر می کند. این یک کتاب راهنما است که برای سالها مرور لذت بخش و سودآور طراحی شده است. بسیاری از خوانندگان ممکن است متوجه شوند که نظرات بیان شده در بیست قرن پیش، و اکنون به طور مفید در بین یک مجموعه از جلدها گنجانده شده است، امروز به همان اندازه که در آن زمان بود مناسب و تحریک کننده است.
tag : دانلود کتاب فرهنگ لغت نقل قول های یونانی کلاسیک , Download فرهنگ لغت نقل قول های یونانی کلاسیک , دانلود فرهنگ لغت نقل قول های یونانی کلاسیک , Download A Dictionary of Classical Greek Quotations Book , فرهنگ لغت نقل قول های یونانی کلاسیک دانلود , buy فرهنگ لغت نقل قول های یونانی کلاسیک , خرید کتاب فرهنگ لغت نقل قول های یونانی کلاسیک , دانلود کتاب A Dictionary of Classical Greek Quotations , کتاب A Dictionary of Classical Greek Quotations , دانلود A Dictionary of Classical Greek Quotations , خرید A Dictionary of Classical Greek Quotations , خرید کتاب A Dictionary of Classical Greek Quotations ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.