توضیحات
There are two men in this French girl’s life at Brigham Young University: Emory Charles Tuckett III, a lady-killer from a wealthy Southern family, and Hans Bekker, the young German professor, whose past is wrapped in mystery. Actually, there is one more: the sinister face in the shadows that she cannot place, until . . .
Arriving on campus, Augustine surprisingly finds herself drawn into the fun-loving Emory’s orbit. To the quiet girl from a French village this is flattering and excitingly different. The usually flirtatious Emory, however, falls for her and proposes marriage. Questions, hopes, and doubts flood her mind and heart. Isn’t this too sudden? Is this right for her—with her restricted social background, can she fill the roles of wife and mother in a wealthy Southern home? Can she trust Emory? Is his Southern charm overpowering her judgment? Is his love for her deep enough, and enduring? Is hers for him?
Meanwhile Augustine has been taking classes from Dr. Bekker. Despite her background training to ‘hate all Germans’ (their soldiers having brutally killed her father during World War II), she finds herself drawn to this gentle, sensitive man with a European background and many tastes similar to her own. Simultaneously his interest in her also increases. But something vague yet powerful stands in the way, causing her feelings toward him to fluctuate from tenderness even to an inexplicable revulsion at times.
Into settings ranging from the French countryside to Brigham Young University this popular author has woven also other characters who interact to make this both a good love story and an interesting look at some fundamental human emotions. Readers will enjoy this absorbing tale—including the author’s creative solution to Augustine’s dilemma.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
دو مرد در زندگی این دختر فرانسوی در دانشگاه بریگهام یانگ حضور دارند: اموری چارلز تاکت سوم، بانویی قاتل از یک خانواده ثروتمند جنوبی، و هانس بکر، پروفسور جوان آلمانی، که گذشته اش در هاله ای از رمز و راز پیچیده شده است. در واقع، یکی دیگر وجود دارد: چهره شوم در سایه که او نمی تواند قرار دهد، تا زمانی که . . .
آگوستین با رسیدن به محوطه دانشگاه، به طرز شگفت انگیزی خود را به مدار سرگرمی دوست داشتنی Emory می بیند. برای دختری آرام از یک دهکده فرانسوی، این تملق و به طرز هیجان انگیزی متفاوت است. با این حال، Emory معمولاً عاشق او می شود و به او پیشنهاد ازدواج می دهد. پرسش ها، امیدها و تردیدها در ذهن و قلب او جاری می شود. این خیلی ناگهانی نیست؟ آیا این برای او با پیشینه اجتماعی محدودش درست است، آیا او می تواند نقش همسر و مادر را در خانه ثروتمند جنوبی ایفا کند؟ آیا او می تواند به ایموری اعتماد کند؟ آیا جذابیت جنوبی او بر قضاوت او غلبه دارد؟ آیا عشق او به او به اندازه کافی عمیق و پایدار است؟ آیا مال او برای اوست؟
در همین حال آگوستین از دکتر بککر کلاس می خواند. علیرغم آموزش پیشینه اش برای «نفرت از همه آلمانی ها» (سربازانشان که پدرش را در طول جنگ جهانی دوم به طرز وحشیانه ای کشتند)، او خود را به سمت این مرد مهربان و حساس با پیشینه اروپایی و سلیقه های بسیار شبیه به خودش جذب می کند. همزمان علاقه او به او نیز افزایش می یابد. اما چیزی مبهم و در عین حال قدرتمند مانع می شود و باعث می شود احساسات او نسبت به او از لطافت حتی گاهی به یک نفرت غیرقابل توضیح در نوسان باشد.
این نویسنده محبوب در محیط های مختلف از حومه فرانسه تا دانشگاه بریگام یانگ، شخصیت های دیگری را نیز بافته است. تعامل کنید تا این داستان عاشقانه خوب و نگاهی جالب به برخی از احساسات اساسی انسان باشد. خوانندگان از این داستان جذاب از جمله راه حل خلاقانه نویسنده برای معضل آگوستین لذت خواهند برد.
tag : دانلود کتاب چهره ای در سایه ها , Download چهره ای در سایه ها , دانلود چهره ای در سایه ها , Download A Face in the Shadows Book , چهره ای در سایه ها دانلود , buy چهره ای در سایه ها , خرید کتاب چهره ای در سایه ها , دانلود کتاب A Face in the Shadows , کتاب A Face in the Shadows , دانلود A Face in the Shadows , خرید A Face in the Shadows , خرید کتاب A Face in the Shadows ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.