دانلود کتاب A Fourth Innings with Cardus – اینینگ چهارم با کاردوس

• توضیحات
• نظرات (0)

Abstract: Fifty years of the essays, newspaper articles and press reports from Neville Cardus, the great cricket writer. Sir Neville Cardus urges that the game itself is more important than winning, players should fully express themselves in the game and he writes about those players who delight the senses: Hurst and Hutton, McCabe and Compton. There are essays on the Indians, West Indians and the 1948 Australians who Cardus considered the best team ever to visit England. An outstanding article describes an innings by Compton that he believed to be ‘champagne for the connoisseur, ginger pop for the boys

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

پنجاه سال از مقالات، مقالات روزنامه ها و گزارش های مطبوعاتی از نویل کاردوس، نویسنده بزرگ کریکت. سر نویل کاردوس اصرار می‌کند که خود بازی مهم‌تر از برنده شدن است، بازیکنان باید کاملاً خود را در بازی ابراز کنند و او در مورد بازیکنانی می‌نویسد که حواسشان را خوشحال می‌کنند: هرست و هاتون، مک کیب و کامپتون. مقالاتی درباره سرخپوستان، سرخپوستان غربی و استرالیایی‌های 1948 وجود دارد که کاردوس آنها را بهترین تیمی می‌دانست که تا به حال به انگلستان سفر کرده است. یک مقاله برجسته، دوره‌ای از کامپتون را توصیف می‌کند که معتقد بود «شامپاین برای افراد خبره، پاپ زنجبیل برای پسران است. بیشتر بخوانید…