توضیحات
Seenku is a Western Mande language of the Samogo group spoken in southwestern Burkina Faso by approximately 17,000 speakers. It has undergone a lot of phonological reduction, leading to a rich segmental and tonal phoneme inventory but mainly mono- and sesquisyllabic roots. The language has four contrastive levels of tone that combine to create over a dozen contours. Tone has a high functional load lexically and grammatically, permeating all aspects of grammar. Most verbs have two stem forms: a realis form and an irrealis form. The realis is derived from the irrealis by infixing a high vowel before the stem vowel, creating a diphthong. The use of a particular stem form is determined by aspect and construction type, but most other morphosyntactic meanings (e.g. progressive aspect or causative) are expressed analytically. Like most Mande languages, Seenku has an S Aux O V X word order in addition to areal clause-final negation. It displays a reduced set of post-subject predicate markers compared to other Mande languages, and those that are attested are variably realized only by tone changes and lengthening on the subject itself.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
Seenku یک زبان ماندی غربی از گروه ساموگو است که در جنوب غربی بورکینافاسو توسط تقریباً 17000 گویشور صحبت میشود. این امر دستخوش کاهشهای واجشناختی زیادی شده است، که منجر به فهرستی غنی از واجهای قطعهای و آهنگی شده است، اما عمدتاً ریشههای تکواژی و هجایی دارد. این زبان دارای چهار سطح متضاد لحن است که با هم ترکیب می شوند و بیش از دوازده خط را ایجاد می کنند. تن از نظر واژگانی و دستوری بار عملکردی بالایی دارد و در تمام جنبه های دستور زبان نفوذ می کند. اکثر افعال دارای دو شکل بنیادی هستند: یک شکل واقعی و یک شکل غیرواقعی. realis از irrealis با قرار دادن یک مصوت بالا قبل از واکه بنیادی مشتق شده است و یک دوفتونگ ایجاد می کند. استفاده از یک شکل ساقه خاص بر اساس جنبه و نوع ساخت تعیین می شود، اما بیشتر معانی مورفوسنتکسی دیگر (به عنوان مثال جنبه مترقی یا علت) به صورت تحلیلی بیان می شوند. مانند بسیاری از زبانهای مانده، Seenku علاوه بر نفی بند نهایی منطقهای، دارای ترتیب کلمات S Aux OVX است. مجموعهای از نشانگرهای محمول پس از موضوع را در مقایسه با سایر زبانهای ماندی نشان میدهد، و آنهایی که گواهی میشوند بهطور متغیری تنها با تغییر لحن و طولانیشدن خود موضوع درک میشوند.
tag : دانلود کتاب دستور زبان Seenku , Download دستور زبان Seenku , دانلود دستور زبان Seenku , Download A Grammar of Seenku Book , دستور زبان Seenku دانلود , buy دستور زبان Seenku , خرید کتاب دستور زبان Seenku , دانلود کتاب A Grammar of Seenku , کتاب A Grammar of Seenku , دانلود A Grammar of Seenku , خرید A Grammar of Seenku , خرید کتاب A Grammar of Seenku ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.