توضیحات
Great Big Sea front man Alan Doyle describes leaving Newfoundland and discovering Canada for the first time. He turns his perspective outward from Petty Harbour toward mainland Canada, reflecting on what it was like to venture away from the comforts of home and the familiarity of the island. Often in a van, sometimes in a bus, occasionally in a car with broken wipers ‘using Bob’s belt and a rope found by Paddy’s Pond’ to pull them back and forth, Alan and his bandmates charted new territory, and he constantly measured what he saw of the vast country against what his forefathers once called the Daemon Canada. In a period punctuated by triumphant leaps forward for the band, deflating steps backward and everything in between, Alan’s few established notions about Canada were often debunked and his own identity as a Newfoundlander was constantly challenged. Touring the country, he also discovered how others view Newfoundlanders and how skewed these images can sometimes be. Bestseller. 2017.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
آلن دویل، بازیگر نقش اول دریای بزرگ، ترک نیوفاندلند و کشف کانادا را برای اولین بار توصیف می کند. او چشم انداز خود را از پتی هاربر به سمت سرزمین اصلی کانادا می چرخاند و به این فکر می کند که دور شدن از آسایش خانه و آشنایی با جزیره چگونه بود. اغلب در یک ون، گاهی اوقات در اتوبوس، گاهی اوقات در یک ماشین با برف پاک کنهای شکسته «با استفاده از کمربند باب و طنابی که در کنار برکه پدی پیدا شده است» برای عقب و جلو کشیدن آنها، آلن و هم گروههایش قلمرو جدیدی را ترسیم میکردند، و او دائماً آنچه را که داشت اندازهگیری میکرد. کشور پهناوری را در مقابل آنچه که پدرانش زمانی دیمون کانادا می نامیدند دید. در دورهای که با جهشهای پیروزمندانه به جلو برای گروه، کاهش گامها به عقب و همه چیز در میان بود، تصورات معدود آلن درباره کانادا اغلب از بین میرفت و هویت او به عنوان یک نیوفاندلندر دائماً به چالش کشیده میشد. او همچنین با گردش در کشور متوجه شد که دیگران چگونه به نیوفاندلندی ها نگاه می کنند و گاهی اوقات این تصاویر چقدر کج می شوند. کتاب پرفروش. 2017.
tag : دانلود کتاب یک نیوفاندلندر در کانادا , Download یک نیوفاندلندر در کانادا , دانلود یک نیوفاندلندر در کانادا , Download A Newfoundlander in Canada Book , یک نیوفاندلندر در کانادا دانلود , buy یک نیوفاندلندر در کانادا , خرید کتاب یک نیوفاندلندر در کانادا , دانلود کتاب A Newfoundlander in Canada , کتاب A Newfoundlander in Canada , دانلود A Newfoundlander in Canada , خرید A Newfoundlander in Canada , خرید کتاب A Newfoundlander in Canada ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.