توضیحات
This book considers the hundred years of re-writes of Anton Chekhovs work, presenting a wide geographical landscape of Chekhovian influences in drama. The volume examines the elusive quality of Chekhovs dramatic universe as an intricate mechanism, an engine in which his enigmatic characters exist as the dramatic and psychological ciphers we have been de-coding for a century, and continue to do so.Examining the practice and the theory of dramatic adaptation both as intermedial transformation (from page to stage) and as intramedial mutation, from page to page, thebook presents adaptation as the emerging genre of drama, theatre, and film. This trend marks the performative and social practices of the new millennium, highlighting our epochs need to engage with the history of dramatic forms and their evolution. The collection demonstrates that adaptation as the practice of transformation and as a re-thinking of habitual dramatic norms and genre definitions leads to the rejuvenation of existing dramatic and performative standards, pioneering the creation of new traditions and expectations. As the major mode of the storytelling imagination, adaptation can build upon and drive the audiences horizons of expectations in theatre aesthetics. Hence, this volume investigates the original and transformative knowledge that the story of Chekhovs drama in mutations offers to scholars of drama and performance, to students of modern literatures and cultures, and to theatre practitioners worldwide.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب صد سال نوشتن مجدد کار آنتون چخوف را در نظر می گیرد و منظره جغرافیایی گسترده ای از تأثیرات چخوف را در درام ارائه می دهد. این جلد ، کیفیت گریزان جهان دراماتیک Chekhovs را به عنوان یک مکانیسم پیچیده بررسی می کند ، حرکتی که در آن شخصیت های مبهم او به عنوان رمزهای چشمگیر و روانی وجود دارد که ما یک قرن در حال رمزگذاری هستیم و به این کار ادامه می دهیم. نظریه سازگاری دراماتیک هم به عنوان تحول واسطه (از صفحه به مرحله) و به عنوان جهش داخل عضلانی ، از صفحه به صفحه ، کتاب اقتباسی را به عنوان ژانر در حال ظهور درام ، تئاتر ارائه می دهد. و فیلم این روند نشانگر شیوه های عملکردی و اجتماعی هزاره جدید است ، و برجسته کردن دوره های ما باید با تاریخ اشکال چشمگیر و تکامل آنها درگیر شود. این مجموعه نشان می دهد که سازگاری به عنوان تمرین تحول و به عنوان یک تفکر مجدد هنجارهای دراماتیک و تعاریف ژانر منجر به جوان سازی استانداردهای نمایشی و عملکردی موجود می شود و پیشگام در ایجاد سنت ها و انتظارات جدید است. به عنوان اصلی ترین حالت تخیل داستان پردازی ، اقتباس می تواند باعث ایجاد و هدایت افق انتظارات در زیبایی شناسی تئاتر شود. از این رو ، این جلد دانش اصلی و تحول آمیز را بررسی می کند که داستان درام چخوکس در جهش به محققان درام و عملکرد ، به دانشجویان ادبیات و فرهنگ های مدرن و به پزشکان تئاتر در سراسر جهان ارائه می دهد.
tag : دانلود کتاب تطبیق چخوف: متن و جهش های آن , Download تطبیق چخوف: متن و جهش های آن , دانلود تطبیق چخوف: متن و جهش های آن , Download Adapting Chekhov: The Text and its Mutations Book , تطبیق چخوف: متن و جهش های آن دانلود , buy تطبیق چخوف: متن و جهش های آن , خرید کتاب تطبیق چخوف: متن و جهش های آن , دانلود کتاب Adapting Chekhov: The Text and its Mutations , کتاب Adapting Chekhov: The Text and its Mutations , دانلود Adapting Chekhov: The Text and its Mutations , خرید Adapting Chekhov: The Text and its Mutations , خرید کتاب Adapting Chekhov: The Text and its Mutations ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.