توضیحات
This pioneering study is based on an analysis of over 200 languages, including African, Amerindian, Australian, Austronesian, Indo-European and Eurasian (Altaic, Caucasian, Chukotko-Kamchatkan, Dravidian, Uralic), Papuan, and Sino-Tibetan. Adpositions are an almost universal part of speech. English has prepositions; some languages, such as Japanese, have postpositions; others have both; and yet others kinds that are not quite either. As grammatical tools they mark the relationship between two parts of a sentence: characteristically one element governs a noun or noun-like word or phrase while the other functions as a predicate. From the syntactic point of view, the complement of an adposition depends on a head: in this last sentence, for example, a head is the complement of on while on a head depends on depends and on is the marker of this dependency. Adpositions lie at the core of the grammar of most languages, their usefulness making them recurrent in everyday speech and writing. Claude Hagege examines their morphological features, syntactic functions, and semantic and cognitive properties. He does so for the subsets both of adpositions that express the relations of agent, patient, and beneficiary, and of those which mark space, time, accompaniment, or instrument. Adpositions often govern case and are sometimes gradually grammaticalized into case. The author considers the whole set of function markers, including case, that appear as adpositions and, in doing so, throws light on processes of morphological and syntactic change in different languages and language families. His book will be welcomed by typologists and by syntacticians and morphologists of all theoretical stripes.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این مطالعه پیشگام بر اساس تجزیه و تحلیل بیش از 200 زبان، از جمله آفریقایی، آمریکایی، استرالیایی، استرالیایی، هند و اروپایی و اوراسیا (آلتایی، قفقازی، چوکوتکو-کامچاتکان، دراویدی، اورالیک)، پاپوآیی، و چینی-تبتی است. تصدیق ها بخش تقریباً جهانی گفتار هستند. انگلیسی حروف اضافه دارد. برخی از زبانها، مانند ژاپنی، پسپوزیشن دارند. دیگران هر دو را دارند. و با این حال انواع دیگری که کاملاً هم نیستند. آنها به عنوان ابزار گرامری، رابطه بین دو بخش جمله را مشخص می کنند: مشخصاً یک عنصر بر اسم یا کلمه یا عبارتی شبیه اسم حاکم است در حالی که عنصر دیگر به عنوان یک محمول عمل می کند. از نظر نحوی، متمم یک قید به یک سر بستگی دارد: مثلاً در این جمله آخر، سر متمم بر در حالی که روی سر وابسته به وابسته است و بر نشانگر این وابستگی است. اصطلاحات در هسته گرامر اکثر زبان ها قرار دارند و مفید بودن آنها باعث تکرار آنها در گفتار و نوشتار روزمره می شود. کلود هاژ ویژگی های صرفی، کارکردهای نحوی و ویژگی های معنایی و شناختی آنها را بررسی می کند. او این کار را برای زیرمجموعههایی از گزارههایی انجام میدهد که روابط عامل، بیمار و ذینفع را بیان میکنند و برای آنهایی که مکان، زمان، همراهی یا ابزار را مشخص میکنند. اضافات غالباً بر حروف الفاظ حاکم هستند و گاهی اوقات به تدریج به حروف دستوری تبدیل می شوند. نویسنده مجموعه ای از نشانگرهای تابع، از جمله حروف، را که به صورت اضافات ظاهر می شوند، در نظر می گیرد و با انجام این کار، فرآیندهای تغییر صرفی و نحوی در زبان ها و خانواده های زبانی مختلف را روشن می کند. کتاب او مورد استقبال تایپ شناسان و نحو شناسان و صرف شناسان از همه رشته های نظری قرار خواهد گرفت.
tag : دانلود کتاب تصدیقات , Download تصدیقات , دانلود تصدیقات , Download Adpositions Book , تصدیقات دانلود , buy تصدیقات , خرید کتاب تصدیقات , دانلود کتاب Adpositions , کتاب Adpositions , دانلود Adpositions , خرید Adpositions , خرید کتاب Adpositions ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.