دانلود کتاب Adventures in Black and White – ماجراهای سیاه و سفید

توضیحات

ADVENTURES IN BLACK AND WHITE, a memoir-travelogue first published in 1960, is being reissued with a critical introduction, including minor edits and annotations of the original text by scholar Tara Betts. Recognized as a prodigy at an early age, Philippa Duke Schuyler was heralded as America’s first internationally-acclaimed mixed race celebrity. Her father, a conservative black journalist, and her mother, a white Texan heiress, dedicated Schuyler’s development to the cause of integration with the claim that racial mixing could produce a superior hybrid human, a claim that Schuyler resisted, but would nonetheless hurl her into a destructive identity crisis that consumed her throughout her life. When the transition from child prodigy to concert pianist proved challenging in America, Schuyler, like many black performers before her, went abroad during the 1950s for larger audiences. Schuyler’s witnessing first-hand the dissemblage of European colonies in Africa and the Middle East is the focus of ADVENTURES IN BLACK AND WHITE. This narrative connects the Harlem Renaissance to the prelude of the Civil Rights Movement at a time when the public conversation on interracial identity in America was just beginning. As Schuyler writes about Africa—’the homeland of her ancestors’—readers can begin to understand how the young musician would eventually find her way as an author and a journalist, and the books that followed.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

ماجراهای سیاه و سفید، خاطرات-سفرنامه‌ای که اولین بار در سال 1960 منتشر شد، با مقدمه‌ای انتقادی، شامل ویرایش‌های جزئی و حاشیه‌نویسی‌های متن اصلی توسط محقق تارا بتس، مجدداً منتشر می‌شود. فیلیپا دوک شویلر که در سنین پایین به عنوان یک اعجوبه شناخته شد، به عنوان اولین سلبریتی آمریکایی که در سطح بین المللی تحسین شده بود، معرفی شد. پدرش، یک روزنامه نگار محافظه کار سیاه پوست، و مادرش، وارث سفیدپوست تگزاسی، توسعه شویلر را با این ادعا که اختلاط نژادی می تواند یک انسان دورگه برتر ایجاد کند، توسعه شویلر را به هدف ادغام اختصاص دادند، ادعایی که شویلر در برابر آن مقاومت کرد، اما با این وجود او را به دام انداخت. یک بحران هویت مخرب که او را در طول زندگی اش درگیر کرد. هنگامی که انتقال از کودک نابغه به پیانیست کنسرت در آمریکا چالش برانگیز شد، شویلر، مانند بسیاری از نوازندگان سیاهپوست قبل از او، در دهه 1950 برای تماشاگران بیشتر به خارج از کشور رفت. مشاهده دست اول شویلر از فروپاشی مستعمرات اروپایی در آفریقا و خاورمیانه، محور ماجراهای سیاه و سفید است. این روایت، رنسانس هارلم را به مقدمه جنبش حقوق مدنی در زمانی که گفتگوی عمومی در مورد هویت بین نژادی در آمریکا تازه شروع شده بود، مرتبط می کند. همانطور که شویلر در مورد آ

tag : دانلود کتاب ماجراهای سیاه و سفید , Download ماجراهای سیاه و سفید , دانلود ماجراهای سیاه و سفید , Download Adventures in Black and White Book , ماجراهای سیاه و سفید دانلود , buy ماجراهای سیاه و سفید , خرید کتاب ماجراهای سیاه و سفید , دانلود کتاب Adventures in Black and White , کتاب Adventures in Black and White , دانلود Adventures in Black and White , خرید Adventures in Black and White , خرید کتاب Adventures in Black and White ,