توضیحات
Usman Khan was convicted of terrorism-related offenses at age 20, and sent to high-security prison. He was released eight years later, and allowed to travel to London for one day, to attend an event marking the fifth anniversary of a prison education program he participated in. On November 29, 2019, he sat with others at Fishmongers Hall, some of whom he knew. Then he went to the restroom to retrieve the things he had hidden there: a fake bomb vest and two knives, which he taped to his wrists. That day, he killed two people: Saskia Jones and Jack Merritt.
Preti Taneja taught fiction writing in prison for three years. Merritt oversaw her program; Khan was one of her students. It is the immediate aftermath, Taneja writes. I am living at the centre of a wound still fresh. The I is not only mine. It belongs to many.
In this searching lament by the award-winning author of We That Are Young, Taneja interrogates the language of terror, trauma and grief; the fictions we believe and the voices we exclude. Contending with the pain of unspeakable loss set against public tragedy, she draws on history, memory, and powerful poetic predecessors to reckon with the systemic nature of atrocity. Blurring genre and form, Aftermath is a profound attempt to regain trust after violence and to recapture a politics of hope through a determined dream of abolition.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
عثمان خان در سن 20 سالگی به جرایم مرتبط با تروریسم محکوم شد و به زندان با امنیت بالا فرستاده شد. او هشت سال بعد آزاد شد و اجازه داده شد برای یک روز به لندن سفر کند تا در مراسمی به مناسبت پنجمین سالگرد یک برنامه آموزشی زندان که در آن شرکت داشت شرکت کند. در 29 نوامبر 2019، او با دیگران در سالن ماهی فروشان نشست. که او را می شناخت سپس به دستشویی رفت تا چیزهایی را که در آنجا پنهان کرده بود، بیابد: یک جلیقه بمب جعلی و دو چاقو که به مچ دستش چسبانده بود. در آن روز، او دو نفر را کشت: ساسکیا جونز و جک مریت. \ پرتی تنجا به مدت سه سال در زندان به تدریس داستان نویسی پرداخت. مریت بر برنامه او نظارت داشت. خان یکی از شاگردان او بود. تنجا می نویسد که بلافاصله پس از آن است. من در مرکز زخمی زندگی می کنم که هنوز تازه است. من فقط مال من نیست متعلق به خیلی هاست. \ در این نوحه جستجوگر نویسنده برنده جایزه ما که جوان هستیم، تنجا زبان وحشت، تروما و اندوه را مورد بازجویی قرار می دهد. داستانهایی که باور داریم و صداهایی که حذف میکنیم. او که با درد فقدان وصف ناپذیری که در برابر تراژدی عمومی ایجاد شده است، از تاریخ، حافظه و پیشینیان شاعر قدرتمند استفاده میکند تا ماهیت سیستمیک قساوت را در نظر بگیرد. ژانر و فرم مبهم، Aftermath تلاشی عمیق برای بازیابی اعتماد پس از خشونت و بازپس گیری سیاست امید از طریق رویای مصمم به لغو است.
tag : دانلود کتاب عواقب , Download عواقب , دانلود عواقب , Download Aftermath Book , عواقب دانلود , buy عواقب , خرید کتاب عواقب , دانلود کتاب Aftermath , کتاب Aftermath , دانلود Aftermath , خرید Aftermath , خرید کتاب Aftermath ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.