دانلود کتاب Albert Camus: a Biography – آلبر کامو: بیوگرافی

توضیحات

When Albert Camus died in a car crash in January 1960 he was only 46 years old-already a winner of the Nobel Prize for Literature and a world figure-author of the enigmatic The Stranger, the fable called The Plague, but also of the combative The Rebel-which attacked the ‘politically correct’ among his con-temporaries. Thanks to his early literary achievement, his work for the under-ground newspaper Combat and his editorship of that daily in its Post-Liberation incarnation, Camus’ voice seemed the conscience of postwar France. But it was a very personal voice that rejected the conventional wisdom, rejected ideologies that called for killing in the cause of justice. His call for personal responsibility will seem equally applicable today, when Camus’ voice is silent and has not been replaced. The secrecy which surrounded Algerian-born Camus’ own life, public and private-a function of illness and psychological self-defense in a Paris in which he still felt himself a stranger-seemed to make the biographer’s job impossible. Lottman’s Albert Camus was the first and remains the definitive biography-even in France. On publication it was hailed by New York Times reviewer John Leonard: ‘What emerges from Mr. Lottman’s tireless devotions is a portrait of the artist, the outsider, the humanist and skeptic, that breaks the heart.’ In The New York Times Book Review British critic John Sturrock said: ‘Herbert Lottman’s life (of Camus) is the first to be written, either in French or English, and it is exhaustive, a labor of love and of wonderful industry.’ When the book appeared in London Christopher Hitchens in New Statesman told British readers: ‘Lottman has written a brilliant and absorbing book … The detail and the care are extra-ordinary … Now at last we have a clear voice about the importance of liberty and the importance of being concrete.’ The new edition by Gingko Press includes a specially written preface by the author revealing the challenges of a biographer, of some of the problems that had to be dealt with while writing the book and after it appeared.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

هنگامی که آلبر کامو در ژانویه 1960 در یک تصادف رانندگی جان خود را از دست داد، او تنها 46 سال داشت – قبلاً برنده جایزه نوبل ادبیات و یک شخصیت جهانی – نویسنده داستان معمایی The Stranger، افسانه ای به نام طاعون، اما همچنین از مبارزان. شورشی – که به “صحیح سیاسی” در میان هم عصرانش حمله کرد. به لطف دستاورد ادبی اولیه‌اش، کارش برای روزنامه زیرزمینی Combat و سردبیری آن روزنامه در تجسم آن پس از آزادی، صدای کامو وجدان فرانسه پس از جنگ به نظر می‌رسید. اما این یک صدای کاملا شخصی بود که خرد متعارف را رد می کرد، ایدئولوژی هایی را که خواستار کشتار در راه عدالت بودند را رد می کرد. درخواست او برای مسئولیت شخصی امروز به همان اندازه قابل اجرا به نظر می رسد، زمانی که صدای کامو ساکت است و جایگزین نشده است. رازداری که زندگی شخصی و عمومی کامو الجزایری الاصل را احاطه کرده بود – تابعی از بیماری و دفاع روانی در پاریسی که هنوز خود را غریبه می‌دانست – به نظر می‌رسید که کار زندگی‌نامه‌نویس را غیرممکن کند. آلبر کامو اثر لاتمن اولین بیوگرافی بود و زندگینامه قطعی آن حتی در فرانسه باقی مانده است. جان لئونارد، منتقد نیویورک تایمز، در هنگام انتشار از آن استقبال کرد: “آنچه از فداکاری های خستگی ناپذیر آقای لاتمن بیرون می آید، تصویری از هنرمند، فرد خارجی، انسان گرا و شکاک است که قلب را می شکند.” در نقد کتاب نیویورک تایمز، جان استوراک، منتقد بریتانیایی می‌گوید: «زندگی هربرت لاتمن (کامو) اولین کتابی است که به زبان فرانسوی یا انگلیسی نوشته شده است، و جامع، کار عشق و صنعت شگفت‌انگیز است. هنگامی که این کتاب در لندن ظاهر شد، کریستوفر هیچنز در نیو استیتزمن به خوانندگان بریتانیایی گفت: «لاتمن کتابی درخشان و جذاب نوشته است… جزئیات و دقت آن فوق العاده است… حالا بالاخره ما صدای واضحی درباره اهمیت آن داریم. آزادی و اهمیت مشخص بودن. نسخه جدید توسط Gingko Press شامل مقدمه ای نوشته شده توسط نویسنده است که چالش های یک زندگی نامه نویس، برخی از مشکلاتی را که باید در حین نوشتن کتاب و پس از ظهور آن حل می شد، آشکار می کند.

tag : دانلود کتاب آلبر کامو: بیوگرافی , Download آلبر کامو: بیوگرافی , دانلود آلبر کامو: بیوگرافی , Download Albert Camus: a Biography Book , آلبر کامو: بیوگرافی دانلود , buy آلبر کامو: بیوگرافی , خرید کتاب آلبر کامو: بیوگرافی , دانلود کتاب Albert Camus: a Biography , کتاب Albert Camus: a Biography , دانلود Albert Camus: a Biography , خرید Albert Camus: a Biography , خرید کتاب Albert Camus: a Biography ,