دانلود کتاب Alienation Effects: Performance and Self-Management in Yugoslavia, 1945-91 – اثرات بیگانگی: عملکرد و خود مدیریتی در یوگسلاوی، 1945-1991

In the 1970s, Yugoslavia emerged as a dynamic environment for conceptual and performance art. At the same time, it pursued its own form of political economy of socialist self-management. Alienation Effects argues that a deep relationship existed between the democratization of the arts and industrial democracy, resulting in a culture difficult to classify. The book challenges the assumption that the art emerging in Eastern Europe before 1989 was either official or dissident art; and shows that the break up of Yugoslavia was not a result of ancient hatreds among its peoples but instead came from the distortion and defeat of the idea of self-management.

The case studies include mass performances organized during state holidays; proto-performance art, such as the 1954 production of Waiting for Godot in a former concentration camp in Belgrade; student demonstrations in 1968; and body art pieces by Gina Pane, Joseph Beuys, Marina Abramovic, and others. Alienation Effects sheds new light on the work of well-known artists and scholars, including early experimental poetry by Slavoj iek, as well as performance and conceptual artists that deserve wider, international attention.

در دهه 1970، یوگسلاوی به عنوان محیطی پویا برای هنر مفهومی و پرفورمنس ظاهر شد. در همان زمان، شکل خاص خود از اقتصاد سیاسی خود مدیریت سوسیالیستی را دنبال کرد. اثرات بیگانگی استدلال می‌کند که رابطه عمیقی بین دموکراسی‌سازی هنر و دموکراسی صنعتی وجود دارد که در نتیجه طبقه‌بندی فرهنگی دشوار است. این کتاب این فرض را به چالش می‌کشد که هنری که در اروپای شرقی قبل از سال ۱۹۸۹ پدیدار شد، یا هنری رسمی یا دگراندیش بود. و نشان می‌دهد که فروپاشی یوگسلاوی نتیجه نفرت‌های باستانی میان مردمان آن نبوده است، بلکه ناشی از تحریف و شکست ایده خودمدیریتی است.

مطالعات موردی شامل نمایش‌های دسته جمعی است که در تعطیلات دولتی برگزار می‌شود. ; هنرهای اولیه، مانند تولید سال 1954 در انتظار گودو در اردوگاه کار اجباری سابق در بلگراد. تظاهرات دانشجویی در سال 1968; و آثار هنری بدن توسط جینا پن، جوزف بیویز، مارینا آبراموویچ و دیگران. اثرات بیگانگی نور جدیدی بر آثار هنرمندان و دانشمندان مشهور، از جمله شعر تجربی اولیه توسط Slavoj iek، و همچنین هنرمندان اجرایی و مفهومی که شایسته توجه گسترده‌تر و بین‌المللی هستند، می‌افکند.