توضیحات
Some secrets should never be kept — a candid and heartfelt memoir about authenticity, difference, resilience, hope and love by an exciting new Australian voice
My family may have been all mixed up, but I discovered a love and a resilience that ran deeper than any of us could have imagined.
‘A heart-felt and touching memoir about love, resilience and survival’ – Leigh Sales
‘Spellbinding … written with a journalist’s unflinching precision’ – Alice Pung
‘Complex, nuanced, intimate yet epic’ – Marc Fennell
‘Full of twists and turns but, in the end, bucketloads of love’ – Lisa Millar
When Jason Om was just twelve, he witnessed his mother die of a heart attack. No one else was home and he blamed himself for her death. So begins this unflinching memoir about coming of age in a ‘mixed-up’ Melbourne family. There was Jason’s perfectionist Buddhist Cambodian father, his Catholic Eurasian mother, who seemed stricken by an inexplicable sadness, his Muslim Malaysian half-sister, his domineering grandmother, and various cousins, aunts and uncles on both sides. Everyone seemed to harbour secrets, including Jason, but when he came out as gay, his openness was met with reticence. It wasn’t until the twentieth anniversary of his mother’s death that he found the courage to uncover the truth about his family’s past and the cause of his mother’s sorrow, and was able at last to feel pride in his ‘mixed-up’ identity. Candid and heartfelt, All Mixed Up is a compelling true story about trauma, identity and acceptance. It’s also an uplifting celebration of authenticity, difference, resilience, hope and love by an exciting new Australian voice.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
برخی رازها را هرگز نباید نگه داشت — خاطرات صریح و صمیمانه درباره اصالت، تفاوت، انعطاف پذیری، امید و عشق توسط یک صدای جدید استرالیایی هیجان انگیز
ممکن است خانواده من همه در هم ریخته باشند، اما من عشق و انعطافی را کشف کردم که عمیقتر از آن چیزی بود که هر یک از ما تصورش را میکردیم.
«خاطراتی دلانگیز و تأثیرگذار درباره عشق، انعطافپذیری و بقا» – لی سیلز
«Spellbinding … نوشته شده با یک دقت بینظیر روزنامهنگار” – آلیس پونگ
“پیچیده، ظریف، صمیمی و در عین حال حماسی” – مارک فنل
“پر از پیچ و خمها اما در پایان، سطلهای عشق” – لیزا میلار
زمانی که جیسون ام تنها دوازده سال داشت، شاهد مرگ مادرش بر اثر حمله قلبی بود. هیچ کس دیگری در خانه نبود و خود را مقصر مرگ او می دانست. از این رو، این خاطرات تزلزل ناپذیر درباره بلوغ در یک خانواده “مخلوط” ملبورن آغاز می شود. پدر کامبوجی بودایی کمالگرا جیسون، مادر اوراسیایی کاتولیک او، که به نظر میرسید غمگینی غیرقابل توضیح او را گرفتار کرده بود، خواهر ناتنی مسلمان مالزیاییاش، مادربزرگ سلطهجو و عموزادهها، خالهها و عموهای مختلف از هر دو طرف بودند. به نظر میرسید که همه از جمله جیسون رازهایی را در خود پنهان میکردند، اما زمانی که او به عنوان همجنسگرا ظاهر شد، صراحت او با سکوت مواجه شد. تنها در بیستمین سالگرد مرگ مادرش بود که او شهامت کشف حقیقت گذشته خانواده و علت غم و اندوه مادرش را پیدا کرد و سرانجام توانست به هویت “مخلوط” خود احساس غرور کند. صادقانه و صمیمانه، همه مخلوط شده یک داستان واقعی متقاعد کننده در مورد آسیب، هویت و پذیرش است. این همچنین یک جشن نشاطآور از اصالت، تفاوت، انعطافپذیری، امید و عشق توسط یک صدای جدید استرالیایی هیجانانگیز است.
tag : دانلود کتاب همه مخلوط کردن , Download همه مخلوط کردن , دانلود همه مخلوط کردن , Download All Mixed Up Book , همه مخلوط کردن دانلود , buy همه مخلوط کردن , خرید کتاب همه مخلوط کردن , دانلود کتاب All Mixed Up , کتاب All Mixed Up , دانلود All Mixed Up , خرید All Mixed Up , خرید کتاب All Mixed Up ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.