توضیحات
Winner, 2013 Best First Book in Women’s, Gender, and/or Sexuality History by the Berkshire Conference of Women Historians
Winner, 2013 Lawrence W. Levine Award, Organization of American Historians
Winner, 2013 Congress on Research in Dance Outstanding Publication Award
Aloha America reveals the role of hula in legitimating U.S. imperial ambitions in Hawai’i. Hula performers began touring throughout the continental United States and Europe in the late nineteenth century. These ‘hula circuits’ introduced hula, and Hawaiians, to U.S. audiences, establishing an ‘imagined intimacy,’ a powerful fantasy that enabled Americans to possess their colony physically and symbolically. Meanwhile, in the early years of American imperialism in the Pacific, touring hula performers incorporated veiled critiques of U.S. expansionism into their productions.
At vaudeville theaters, international expositions, commercial nightclubs, and military bases, Hawaiian women acted as ambassadors of aloha, enabling Americans to imagine Hawai’i as feminine and benign, and the relation between colonizer and colonized as mutually desired. By the 1930s, Hawaiian culture, particularly its music and hula, had enormous promotional value. In the 1940s, thousands of U.S. soldiers and military personnel in Hawai’i were entertained by hula performances, many of which were filmed by military photographers. Yet, as Adria L. Imada shows, Hawaiians also used hula as a means of cultural survival and countercolonial political praxis. In Aloha America, Imada focuses on the years between the 1890s and the 1960s, examining little-known performances and films before turning to the present-day reappropriation of hula by the Hawaiian self-determination movement.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
برنده، 2013 بهترین کتاب اول در تاریخ زنان، جنسیت و/یا جنسیت توسط کنفرانس برکشایر مورخان زن برنده، 2013 جایزه لارنس دبلیو لوین، سازمان مورخان آمریکایی برنده، جایزه انتشار برجسته کنگره تحقیقات در رقص 2013 Aloha America نقش هولا را در مشروعیت بخشیدن به جاه طلبی های امپراتوری ایالات متحده در هاوایی آشکار می کند. نوازندگان Hula در اواخر قرن نوزدهم شروع به تور در سراسر قاره ایالات متحده و اروپا کردند. این «مدارات هولا» هولا و هاواییها را به مخاطبان آمریکایی معرفی کردند و «صمیمیت خیالی» را ایجاد کردند، یک فانتزی قدرتمند که آمریکاییها را قادر میسازد تا مستعمره خود را به صورت فیزیکی و نمادین تصاحب کنند. در همین حال، در سالهای اولیه امپریالیسم آمریکا در اقیانوس آرام، نوازندگان تور هولا، نقدهای پنهانی از توسعهطلبی ایالات متحده را در تولیدات خود گنجانده بودند. در تئاترهای وودویل، نمایشگاههای بینالمللی، کلوپهای شبانه تجاری و پایگاههای نظامی، زنان هاوایی به عنوان سفیران آلوها عمل میکردند و به آمریکاییها این امکان را میدادند که هاوایی را زنانه و خوشخیم تصور کنند، و رابطه بین استعمارگر و مستعمرهنشین را آنگونه که دو طرف میخواستند تصور کنند. در دهه 1930، فرهنگ هاوایی، به ویژه موسیقی و هولا آن، ارزش تبلیغاتی زیادی داشت. در دهه 1940، هزاران سرباز و پرسنل نظامی ایالات متحده در هاوایی با نمایش های هولا سرگرم شدند که بسیاری از آنها توسط عکاسان نظامی فیلمبرداری شده بود. با این حال، همانطور که آدریا ال. ایمادا نشان می دهد، مردم هاوایی از هولا نیز به عنوان وسیله ای برای بقای فرهنگی و عمل سیاسی ضداستعماری استفاده می کردند. در آلوها آمریکا، ایمادا بر سالهای بین دهههای 1890 و 1960 تمرکز میکند و نمایشها و فیلمهای کمتر شناختهشده را قبل از روی آوردن به تصاحب مجدد هولا توسط جنبش خودمختاری هاوایی بررسی میکند.
tag : دانلود کتاب Aloha America: Hula Circuits Through the Empire US , Download Aloha America: Hula Circuits Through the Empire US , دانلود Aloha America: Hula Circuits Through the Empire US , Download Aloha America: Hula Circuits Through the U.S. Empire Book , Aloha America: Hula Circuits Through the Empire US دانلود , buy Aloha America: Hula Circuits Through the Empire US , خرید کتاب Aloha America: Hula Circuits Through the Empire US , دانلود کتاب Aloha America: Hula Circuits Through the U.S. Empire , کتاب Aloha America: Hula Circuits Through the U.S. Empire , دانلود Aloha America: Hula Circuits Through the U.S. Empire , خرید Aloha America: Hula Circuits Through the U.S. Empire , خرید کتاب Aloha America: Hula Circuits Through the U.S. Empire ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.