توضیحات
In 1999, Juliet Cutler leaves the United States to teach at the first school for Maasai girls in East Africa. Captivated by the stories of young Maasai women determined to get an education in the midst of a culture caught between the past and the future, she seeks to empower and support her students as they struggle to define their own fates. Behind their shy smiles and timid facades, these Maasai girls are much stronger than they appear. For them, adolescence requires navigating a risky world of forced marriages, rape, and genital cutting, all in the midst of a culture grappling with globalization. In the face of these challenges, these young women believe education offers hope, and so, against all odds, they set off alone—traveling hundreds of miles and even forsaking their families—simply to go to school. Twenty years of involvement with this school and its students reveal to Cutler the important impacts of education across time, as well as the challenges inherent in tackling issues of human rights and extreme poverty across vastly different cultures. Working alongside local educators, Cutler emerges transformed by the community she finds in Tanzania and by witnessing the life-changing impact of education on her students. Proceeds from the sale of this book will support causes that uplift Maasai women and girls.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در سال 1999، جولیت کاتلر ایالات متحده را ترک کرد تا در اولین مدرسه دختران ماسایی در شرق آفریقا تدریس کند. او اسیر داستان های زنان جوان ماسایی که مصمم به تحصیل در میان فرهنگی است که بین گذشته و آینده گرفتار شده است، به دنبال توانمندسازی و حمایت از دانش آموزانش است که در تلاش برای تعیین سرنوشت خود هستند. این دختران ماسایی در پشت لبخندهای خجالتی و چهره های ترسو خود بسیار قوی تر از آن چیزی هستند که به نظر می رسند. برای آنها، نوجوانی مستلزم پیمایش در دنیای پرخطر ازدواج های اجباری، تجاوز جنسی، و قطع اندام تناسلی است، همه در میان فرهنگی که با جهانی شدن دست و پنجه نرم می کند. در مواجهه با این چالشها، این زنان جوان بر این باورند که تحصیل امید میدهد، و بنابراین، برخلاف همه شانسها، به تنهایی و صدها مایل سفر میکنند و حتی خانوادههای خود را صرفاً برای رفتن به مدرسه رها میکنند. بیست سال همکاری با این مدرسه و دانشآموزان آن، تأثیرات مهم آموزش در طول زمان، و همچنین چالشهای ذاتی در برخورد با مسائل حقوق بشر و فقر شدید در فرهنگهای بسیار متفاوت را برای کاتلر آشکار میسازد. کاتلر که در کنار مربیان محلی کار میکند، با جامعهای که در تانزانیا پیدا میکند و با مشاهده تأثیر تغییر زندگی آموزش بر دانشآموزانش، متحول میشود. عواید حاصل از فروش این کتاب باعث تقویت زنان و دختران ماسایی می شود.
tag : دانلود کتاب در میان ماسایی ها: خاطرات , Download در میان ماسایی ها: خاطرات , دانلود در میان ماسایی ها: خاطرات , Download Among the Maasai: A Memoir Book , در میان ماسایی ها: خاطرات دانلود , buy در میان ماسایی ها: خاطرات , خرید کتاب در میان ماسایی ها: خاطرات , دانلود کتاب Among the Maasai: A Memoir , کتاب Among the Maasai: A Memoir , دانلود Among the Maasai: A Memoir , خرید Among the Maasai: A Memoir , خرید کتاب Among the Maasai: A Memoir ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.