توضیحات
The first formally organized educational institution in Russia was established in 1685 by two Greek hieromonks, Ioannikios and Sophronios Leichoudes. Like many of their Greek contemporaries in the seventeenth century, the brothers acquired part of their schooling in colleges of post-Renaissance Italy under a precise copy of the Jesuit curriculum. When they created a school in Moscow, known as the Slavo-Greco-Latin Academy, they emulated the structural characteristics, pedagogical methods, and program of studies of Jesuit prototypes. In this original work, Nikolaos A. Chrissidis analyzes the academy’s impact on Russian educational practice and situates it in the contexts of Russian-Greek cultural relations and increased contact between Russia and Western Europe in the seventeenth century. Chrissidis demonstrates that Greek academic and cultural influences on Russia in the second half of the seventeenth century were Western in character, though Orthodox in doctrinal terms. He also shows that Russian and Greek educational enterprises were part of the larger European pattern of Jesuit academic activities that impacted Roman Catholic and Eastern Orthodox educational establishments and curricular choices. An Academy at the Court of the Tsars is the first study of the Slavo-Greco-Latin Academy in English and the only one based on primary sources in Russian, Church Slavonic, Greek, and Latin. It will interest scholars and students of early modern Russian and Greek history, of early modern European intellectual history and the history of science, of Jesuit education, and of Eastern Orthodox history and culture.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اولین مؤسسه آموزشی رسمی در روسیه در سال 1685 توسط دو هیرومون یونانی به نامهای Ioannikios و Sophronios Leichoudes تأسیس شد. مانند بسیاری از هم عصران یونانی خود در قرن هفدهم، برادران بخشی از تحصیلات خود را در کالج های ایتالیای پس از رنسانس تحت یک نسخه دقیق از برنامه درسی یسوعی به دست آوردند. هنگامی که آنها مدرسه ای در مسکو به نام آکادمی اسلاو-یونانی-لاتین ایجاد کردند، ویژگی های ساختاری، روش های آموزشی و برنامه مطالعاتی نمونه های اولیه یسوعی را تقلید کردند. در این اثر اصلی، نیکولاوس کریسیدیس تأثیر آکادمی بر رویه آموزشی روسیه را تحلیل میکند و آن را در چارچوب روابط فرهنگی روسیه و یونان و افزایش تماس بین روسیه و اروپای غربی در قرن هفدهم قرار میدهد. کریسیدیس نشان میدهد که تأثیرات آکادمیک و فرهنگی یونان بر روسیه در نیمه دوم قرن هفدهم دارای ویژگیهای غربی بود، اما از نظر اعتقادی ارتدکس. او همچنین نشان میدهد که شرکتهای آموزشی روسی و یونانی بخشی از الگوی بزرگتر اروپایی فعالیتهای آکادمیک یسوعی بودند که بر مؤسسات آموزشی کاتولیک رومی و ارتدکس شرقی و انتخابهای درسی تأثیر گذاشت. آکادمی در دربار تزارها اولین مطالعه آکادمی اسلاو-یونانی-لاتین به زبان انگلیسی و تنها مطالعه ای است که بر اساس منابع اولیه به زبان های روسی، اسلاوونی کلیسایی، یونانی و لاتین است. این دانشآموزان و دانشآموزان اوایل تاریخ مدرن روسیه و یونان، تاریخ روشنفکری مدرن اروپای اولیه و تاریخ علم، آموزش یسوعی، و تاریخ و فرهنگ ارتدکس شرقی را مورد توجه قرار خواهد داد.
tag : دانلود کتاب آکادمی در دربار تزارها: دانشمندان یونانی و آموزش یسوعیان در روسیه مدرن اولیه , Download آکادمی در دربار تزارها: دانشمندان یونانی و آموزش یسوعیان در روسیه مدرن اولیه , دانلود آکادمی در دربار تزارها: دانشمندان یونانی و آموزش یسوعیان در روسیه مدرن اولیه , Download An Academy at the Court of the Tsars: Greek Scholars and Jesuit Education in Early Modern Russia Book , آکادمی در دربار تزارها: دانشمندان یونانی و آموزش یسوعیان در روسیه مدرن اولیه دانلود , buy آکادمی در دربار تزارها: دانشمندان یونانی و آموزش یسوعیان در روسیه مدرن اولیه , خرید کتاب آکادمی در دربار تزارها: دانشمندان یونانی و آموزش یسوعیان در روسیه مدرن اولیه , دانلود کتاب An Academy at the Court of the Tsars: Greek Scholars and Jesuit Education in Early Modern Russia , کتاب An Academy at the Court of the Tsars: Greek Scholars and Jesuit Education in Early Modern Russia , دانلود An Academy at the Court of the Tsars: Greek Scholars and Jesuit Education in Early Modern Russia , خرید An Academy at the Court of the Tsars: Greek Scholars and Jesuit Education in Early Modern Russia , خرید کتاب An Academy at the Court of the Tsars: Greek Scholars and Jesuit Education in Early Modern Russia ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.