توضیحات
Through his use of conventional black-and-white film and a belief that a good photograph is the result of constantly watching to predict the perfect moment, Kazem Hakimi’s work harks straight back to the photojournalism of Cartier-Bresson and those early Magnum photographers who were able to capture moments that superficially contained nothing, but which when printed onto photographic paper became iconic images. With the United States and Iran once again squaring up to each other in the Persian Gulf and the actions of firebrand president Ahmadinejad never far from the news, ‘An Eye for Iran’ provides a welcome opportunity to view images that show the human side of a nation we are being led to distrust.Here and there someone spies the lens as the shutter opens, but the drift of Iranian society is caught in the postures of the everyday: human faces in the streets, relaxing in the parks, the glimpse of designer clothes under a chador, pride in a motorcycle, a young couple enjoying a game of chess…Throughout, Hakimi shows how well he understands the techniques of traditional photojournalism: he remains both present but still invisible to the people in the scenes his lens has captured. The result is a captivating book that will appeal to all those wishing to gain an insight into life in this unique and fascinating country.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
کار کاظم حکیمی با استفاده از فیلم سیاه و سفید معمولی و اعتقاد به اینکه یک عکس خوب نتیجه تماشای مداوم برای پیش بینی لحظه عالی است، مستقیماً به عکاسی خبری کارتیه برسون و آن مگنوم های اولیه بازمی گردد. عکاسانی که میتوانستند لحظاتی را ثبت کنند که بهطور سطحی چیزی در بر نداشت، اما وقتی روی کاغذ عکاسی چاپ میشد به تصاویری نمادین تبدیل میشد. در شرایطی که بار دیگر ایالات متحده و ایران در خلیج فارس با یکدیگر رقابت کردند و اقدامات رئیس جمهور احمدی نژاد دور از خبر نبود، «چشمی برای ایران» فرصتی برای تماشای تصاویری فراهم می کند که جنبه انسانی یک زندگی را نشان می دهد. ملت ما را به بی اعتمادی سوق می دهد. اینجا و آنجا یکی از لنزها جاسوسی می کند که دریچه باز می شود، اما رانش جامعه ایرانی در حالات روزمره اسیر می شود: چهره انسان در خیابان ها، استراحت در پارک ها، نگاه اجمالی طراح. لباس زیر چادر، غرور در موتور سیکلت، زوج جوانی که از بازی شطرنج لذت می برند… حکیمی در تمام این مدت نشان می دهد که چقدر تکنیک های عکاسی خبری سنتی را درک می کند: او هر دو حاضر است اما در صحنه ها برای مردم نامرئی است. اسیر کرده است. نتیجه کتابی جذاب است که برای همه کسانی که مایلند بینشی از زندگی در این کشور منحصر به فرد و جذاب به دست آورند، جذاب خواهد بود.
tag : دانلود کتاب چشمی برای ایران , Download چشمی برای ایران , دانلود چشمی برای ایران , Download An Eye for Iran Book , چشمی برای ایران دانلود , buy چشمی برای ایران , خرید کتاب چشمی برای ایران , دانلود کتاب An Eye for Iran , کتاب An Eye for Iran , دانلود An Eye for Iran , خرید An Eye for Iran , خرید کتاب An Eye for Iran ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.