توضیحات
The South African War (18991902), also called the Boer War and Anglo-Boer War, began as a conventional conflict. It escalated into a savage irregular war fought between the two Boer republics and a British imperial force that adopted a scorched-earth policy and used concentration camps to break the will of Afrikaner patriots and Boer guerrillas. In An Imperfect Occupation , John Boje delves into the agonizing choices faced by Winburg district residents during the British occupation. Afrikaner men fought or evaded combat or collaborated; Afrikaner women fled over the veld or submitted to life in the camps; and black Africans weighed the life or death consequences of taking sides. Boje’s sensitive analysis showcases the motives, actions, and reactions of Boers and Africans alike as initial British accommodation gave way to ruthlessness. Challenging notions of Boer unity and homogeneity, Boje illustrates the precarious tightrope of resistance, neutrality, and collaboration walked by people on all sides. He also reveals how the repercussions of the war’s transformative effect on Afrikaner identity plays out in today’s South Africa. Readable and compassionate, An Imperfect Occupation provides a dramatic account of the often overlooked aspects of one of the first ‘modern’ wars.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
جنگ آفریقای جنوبی (18991902) که جنگ بوئر و جنگ آنگلو-بوئر نیز نامیده می شود، به عنوان یک درگیری متعارف آغاز شد. این جنگ به یک جنگ نامنظم وحشیانه بین دو جمهوری بوئر و یک نیروی امپراتوری بریتانیا تبدیل شد که سیاست زمین سوخته را در پیش گرفت و از اردوگاههای کار اجباری برای شکستن اراده میهن پرستان آفریقایی و چریکهای بوئر استفاده کرد. در «اشغال ناقص»، جان بوژه به انتخابهای دردناکی که ساکنان منطقه وینبورگ در دوران اشغال بریتانیا با آنها مواجه بودند، میپردازد. مردان آفریقایی جنگیدند یا از جنگ فرار کردند یا همکاری کردند. زنان آفریقایی از چمنزار فرار کردند یا در اردوگاهها تسلیم زندگی شدند. و سیاهپوستان آفریقایی عواقب زندگی یا مرگ جانبداری را سنجیدند. تحلیل حساس بوژه انگیزهها، اقدامات و واکنشهای بوئرها و آفریقاییها را بهطور یکسان به نمایش میگذارد، زیرا اقامت اولیه بریتانیا جای خود را به بیرحمی داد. مفهوم چالش برانگیز اتحاد و همگنی بوئرها، بوژه طناب محکم مقاومت، بی طرفی و همکاری را نشان می دهد که مردم از هر طرف آن را طی می کنند. او همچنین نشان میدهد که چگونه عواقب تأثیر تحولدهنده جنگ بر هویت آفریقاییها در آفریقای جنوبی امروزی رخ میدهد. خواندنی و دلسوز، An Perfect Occupation گزارشی درام از جنبه های اغلب نادیده گرفته شده یکی از اولین جنگ های “مدرن” ارائه می دهد.
tag : دانلود کتاب یک شغل ناقص: تحمل جنگ آفریقای جنوبی , Download یک شغل ناقص: تحمل جنگ آفریقای جنوبی , دانلود یک شغل ناقص: تحمل جنگ آفریقای جنوبی , Download An Imperfect Occupation: Enduring the South African War Book , یک شغل ناقص: تحمل جنگ آفریقای جنوبی دانلود , buy یک شغل ناقص: تحمل جنگ آفریقای جنوبی , خرید کتاب یک شغل ناقص: تحمل جنگ آفریقای جنوبی , دانلود کتاب An Imperfect Occupation: Enduring the South African War , کتاب An Imperfect Occupation: Enduring the South African War , دانلود An Imperfect Occupation: Enduring the South African War , خرید An Imperfect Occupation: Enduring the South African War , خرید کتاب An Imperfect Occupation: Enduring the South African War ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.