دانلود کتاب Ananda Devi : feminism, narration and polyphony – آناندا دوی: فمینیسم، روایت و چندصدایی

توضیحات

Ananda Devi: Feminism, Narration and Polyphony is the first full-length monograph devoted to Ananda Devi, a dynamic contemporary Francophone writer. Recipient of Prix Louis-Guilloux and Prix Tlvision Suisse Romande du Roman, she is described by many as a prototype of a new generation of Mauritian writers. This book analyses Devi’s unconventional polyphonic narratives, particularly, her strategies that allow marginalized narrators to disrupt androcentric and dominant structures of narrative construction, thereby creating hybrid magical spaces for feminine expression. Drawing on the notion of feminist narratology that investigates the relation between gender and narrative, this book focuses on a wide range of Western and non-Western narrative strategies such as plot and plotlessness, narrative metalepsis, pluritemporality, multisubjectivity, myths, folktales and magic. It also demonstrates how her texts become the point of convergence of the West and the non-West, the feminine and the androcentric, the real and the extra-real as muted discourses resurface and traditional distinctions between categories are blurred in favor of alternate and new possibilities. As this book is interdisciplinary in its approach, it will appeal to a broad range of audience from those interested in Contemporary Francophone and Indian-Ocean Literature to scholars in Women’s Writing, Post-Colonial Studies, and Narratology

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

آناندا دوی: فمینیسم، روایت و چند صدایی اولین تک نگاری تمام قد است که به آناندا دوی، نویسنده پویای معاصر فرانکوفون اختصاص داده شده است. دریافت کننده جایزه Louis-Guilloux و Prix Tlvision Suisse Romande du Roman، بسیاری او را نمونه اولیه نسل جدیدی از نویسندگان موریس می دانند. این کتاب روایت‌های چندصدایی نامتعارف دیوی را تحلیل می‌کند، به‌ویژه، استراتژی‌های او که به راوی‌های به حاشیه رانده اجازه می‌دهد ساختارهای آندرومرکزی و مسلط ساخت روایت را مختل کنند و در نتیجه فضاهای جادویی ترکیبی برای بیان زنانه ایجاد کنند. این کتاب با تکیه بر مفهوم روایت‌شناسی فمینیستی که به بررسی رابطه بین جنسیت و روایت می‌پردازد، بر طیف گسترده‌ای از راهبردهای روایی غربی و غیرغربی مانند طرح و بی‌پیمانه، متالپسیس روایی، کثرت زمانی، چند موضوعی، اسطوره‌ها، داستان‌های عامیانه و جادو تمرکز دارد. همچنین نشان می دهد که چگونه متون او به نقطه همگرایی غرب و غیرغرب، زنانه و آندرمرکزی، واقعی و فراواقعی تبدیل می شوند، زیرا گفتمان های خاموش دوباره ظاهر می شوند و تمایزات سنتی بین مقولات به نفع متناوب و جدید محو می شود. ممکن ها. از آنجایی که این کتاب در رویکرد خود بین رشته‌ای است، برای طیف وسیعی از مخاطبان از علاقه‌مندان به ادبیات فرانسوی زبان معاصر و اقیانوس هند گرفته تا محققان در زمینه نویسندگی زنان، مطالعات پسااستعماری و روایت‌شناسی جذاب خواهد بود.

tag : دانلود کتاب آناندا دوی: فمینیسم، روایت و چندصدایی , Download آناندا دوی: فمینیسم، روایت و چندصدایی , دانلود آناندا دوی: فمینیسم، روایت و چندصدایی , Download Ananda Devi : feminism, narration and polyphony Book , آناندا دوی: فمینیسم، روایت و چندصدایی دانلود , buy آناندا دوی: فمینیسم، روایت و چندصدایی , خرید کتاب آناندا دوی: فمینیسم، روایت و چندصدایی , دانلود کتاب Ananda Devi : feminism, narration and polyphony , کتاب Ananda Devi : feminism, narration and polyphony , دانلود Ananda Devi : feminism, narration and polyphony , خرید Ananda Devi : feminism, narration and polyphony , خرید کتاب Ananda Devi : feminism, narration and polyphony ,