توضیحات
For every war is a secret war, known only to those who were there. Whatever you say, however you say it, you can never explain that despite the fire, the fear, the smoke, the chaos, the killing, the madness and the loss, there exists something far beyond the trite accounting of collective risk and mortality: the best kept secret of battle the shared and terrible love of it all. Anthony Loyd spares us little as with deft and certain hand he navigates the reader through the violent currents of the Balkans, Afghanistan and Iraq, all the while dragging the carcass of a heroin habit behind him, in this searing war time memoir of love and friendship, betrayal and loss.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
زیرا هر جنگی یک جنگ مخفی است که فقط کسانی که آنجا بودند میدانند. هرچه بگویید، هر طور که بگویید، هرگز نمی توانید توضیح دهید که با وجود آتش سوزی، ترس، دود، هرج و مرج، کشتار، جنون و ضرر، چیزی بسیار فراتر از محاسبه پیش پا افتاده خطر جمعی و مرگ و میر وجود دارد: بهترین راز نبرد، عشق مشترک و وحشتناک آن است. آنتونی لوید کمی از ما دریغ نمیکند، زیرا با دستی ماهرانه و مطمئن، خواننده را در جریانهای خشونتآمیز بالکان، افغانستان و عراق هدایت میکند، در حالی که لاشه یک عادت هروئین را پشت سر خود میکشد، در این خاطرات دلخراش دوران جنگ از عشق و دوستی. ، خیانت و از دست دادن.
tag : دانلود کتاب یک نامه عاشقانه خونین دیگر , Download یک نامه عاشقانه خونین دیگر , دانلود یک نامه عاشقانه خونین دیگر , Download Another Bloody Love letter Book , یک نامه عاشقانه خونین دیگر دانلود , buy یک نامه عاشقانه خونین دیگر , خرید کتاب یک نامه عاشقانه خونین دیگر , دانلود کتاب Another Bloody Love letter , کتاب Another Bloody Love letter , دانلود Another Bloody Love letter , خرید Another Bloody Love letter , خرید کتاب Another Bloody Love letter ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.