توضیحات
With her characteristic brilliance, grace and radical audacity, Angela Y. Davis has put the case for the latest abolition movement in American life: the abolition of the prison. As she quite correctly notes, American life is replete with abolition movements, and when they were engaged in these struggles, their chances of success seemed almost unthinkable. For generations of Americans, the abolition of slavery was sheerest illusion. Similarly,the entrenched system of racial segregation seemed to last forever, and generations lived in the midst of the practice, with few predicting its passage from custom. The brutal, exploitative (dare one say lucrative?) convict-lease system that succeeded formal slavery reaped millions to southern jurisdictions (and untold miseries for tens of thousands of men, and women). Few predicted its passing from the American penal landscape. Davis expertly argues how social movements transformed these social, political and cultural institutions, and made such practices untenable. In Are Prisons Obsolete?, Professor Davis seeks to illustrate that the time for the prison is approaching an end. She argues forthrightly for ‘decarceration’, and argues for the transformation of the society as a whole.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
آنجلا ای دیویس با درخشش، ظرافت و جسارت رادیکال خود، آخرین جنبش لغو در زندگی آمریکایی را مطرح کرده است: لغو زندان. همانطور که او کاملاً به درستی اشاره می کند، زندگی آمریکایی مملو از جنبش های الغا است، و زمانی که آنها درگیر این مبارزات بودند، شانس موفقیت آنها تقریبا غیرقابل تصور به نظر می رسید. برای نسل ها از آمریکایی ها، لغو برده داری محض ترین توهم بود. به همین ترتیب، به نظر میرسید که سیستم ریشهدار تفکیک نژادی برای همیشه ادامه داشته باشد، و نسلها در بحبوحه این عمل زندگی میکردند و تعداد کمی از آنها خروج آن را از عرف پیشبینی میکردند. سیستم اجارهای وحشیانه و استثمارگرانه (به جرأت میتوان گفت سودآور؟) که موفق به بردهداری رسمی شد، میلیونها نفر را برای حوزههای قضایی جنوبی درو کرد (و بدبختیهای ناگفته برای دهها هزار مرد و زن). تعداد کمی پیشبینی میکردند که از فضای کیفری آمریکا عبور کند. دیویس ماهرانه استدلال می کند که چگونه جنبش های اجتماعی این نهادهای اجتماعی، سیاسی و فرهنگی را دگرگون کردند و چنین اقداماتی را غیرقابل دفاع کردند. پروفسور دیویس در کتاب آیا زندانها منسوخ شدهاند؟ میخواهد نشان دهد که زمان زندان به پایان خود نزدیک میشود. او صریحاً برای «محصول شدن» بحث میکند و برای دگرگونی جامعه بهعنوان یک کل استدلال میکند.
tag : دانلود کتاب آیا زندان ها منسوخ شده اند؟ , Download آیا زندان ها منسوخ شده اند؟ , دانلود آیا زندان ها منسوخ شده اند؟ , Download Are Prisons Obsolete? Book , آیا زندان ها منسوخ شده اند؟ دانلود , buy آیا زندان ها منسوخ شده اند؟ , خرید کتاب آیا زندان ها منسوخ شده اند؟ , دانلود کتاب Are Prisons Obsolete? , کتاب Are Prisons Obsolete? , دانلود Are Prisons Obsolete? , خرید Are Prisons Obsolete? , خرید کتاب Are Prisons Obsolete? ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.