توضیحات
The ruthless military dictatorship that ruled Argentina between 1976 and 1983 betrayed the country’s people, presiding over massive disappearances of its citizenry and, in the process, destroying the state’s trustworthiness as the guardian of safety and well-being. Desperate relatives risked their lives to find the disappeared, and one group of mothers defied the repressive regime with weekly protests at the Plaza de Mayo in Buenos Aires. How do societies cope with human losses and sociocultural traumas in the aftermath of such instances of political violence and state terror?
In Argentina Betrayed, Antonius C. G. M. Robben demonstrates that the dynamics of trust and betrayal that convulsed Argentina during the dictatorship did not end when democracy returned but rather persisted in confrontations over issues such as the truth about the disappearances, the commemoration of the past, and the guilt and accountability of perpetrators. Successive governments failed to resolve these debates because of erratic policies made under pressure from both military and human rights groups. Mutual mistrust between the state, retired officers, former insurgents, and bereaved relatives has been fueled by recurrent revelations and controversies that prevent Argentine society from conclusively coming to terms with its traumatic past.
With thirty years of scholarly engagement with Argentina–and drawing on his extensive, fair-minded interviews with principals at all points along the political spectrum–Robben explores how these ongoing dynamics have influenced the complicated mourning over violent deaths and disappearances. His analysis deploys key concepts from the contemporary literature of human rights, transitional justice, peace and reconciliation, and memory studies, including notions of trauma, denial, accountability, and mourning. The resulting volume is an indispensable contribution to a better understanding of the terrible crimes committed by the Argentine dictatorship in the 1970s and their aftermath.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
دیکتاتوری نظامی بیرحمی که بین سالهای 1976 تا 1983 بر آرژانتین حکومت میکرد، به مردم این کشور خیانت کرد، ناپدید شدن گسترده شهروندان آن را رهبری کرد و در این روند، اعتماد دولت را به عنوان محافظ امنیت و رفاه از بین برد. بستگان ناامید جان خود را برای یافتن ناپدید شدگان به خطر انداختند و گروهی از مادران با اعتراضات هفتگی در پلازا د مایو در بوئنوس آیرس، رژیم سرکوبگر را به چالش کشیدند. جوامع چگونه با تلفات انسانی و آسیب های اجتماعی-فرهنگی پس از چنین مواردی از خشونت سیاسی و ترور دولتی کنار می آیند؟
در آرژانتین خیانت شده، آنتونیوس سی جی ام روبن نشان می دهد که پویایی اعتماد و خیانتی که آرژانتین را در دوران دیکتاتوری متشنج کرد، با بازگشت دموکراسی به پایان نرسید، بلکه در رویارویی ها بر سر موضوعاتی مانند حقیقت ناپدید شدن ها، بزرگداشت گذشته، و گناه و پاسخگویی عاملان، ادامه یافت. دولتهای متوالی نتوانستند این بحثها را حل و فصل کنند، زیرا سیاستهای نامناسبی که تحت فشار ارتش و گروههای حقوق بش
tag : دانلود کتاب خیانت به آرژانتین: خاطره، عزاداری و مسئولیت پذیری , Download خیانت به آرژانتین: خاطره، عزاداری و مسئولیت پذیری , دانلود خیانت به آرژانتین: خاطره، عزاداری و مسئولیت پذیری , Download Argentina Betrayed: Memory, Mourning, and Accountability Book , خیانت به آرژانتین: خاطره، عزاداری و مسئولیت پذیری دانلود , buy خیانت به آرژانتین: خاطره، عزاداری و مسئولیت پذیری , خرید کتاب خیانت به آرژانتین: خاطره، عزاداری و مسئولیت پذیری , دانلود کتاب Argentina Betrayed: Memory, Mourning, and Accountability , کتاب Argentina Betrayed: Memory, Mourning, and Accountability , دانلود Argentina Betrayed: Memory, Mourning, and Accountability , خرید Argentina Betrayed: Memory, Mourning, and Accountability , خرید کتاب Argentina Betrayed: Memory, Mourning, and Accountability ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.