توضیحات
In the third century BCE, Ashoka ruled an empire encompassing much of modern-day India, Pakistan, Afghanistan, and Bangladesh. During his reign, Buddhism proliferated across the South Asian subcontinent, and future generations of Asians came to see him as the ideal Buddhist king. Disentangling the threads of Ashokas life from the knot of legend that surrounds it, Nayanjot Lahiri presents a vivid biography of this extraordinary Indian emperor and deepens our understanding of a legacy that extends beyond the bounds of Ashokas lifetime and dominion.
At the center of Lahiris account is the complex personality of the Maurya dynastys third emperora strikingly contemplative monarch, at once ambitious and humane, who introduced a unique style of benevolent governance. Ashokas edicts, carved into rock faces and stone pillars, reveal an eloquent ruler who, unusually for the time, wished to communicate directly with his people. The voice he projected was personal, speaking candidly about the watershed events in his life and expressing his regrets as well as his wishes to his subjects.
Ashokas humanity is conveyed most powerfully in his tale of the Battle of Kalinga. Against all conventions of statecraft, he depicts his victory as a tragedy rather than a triumpha shattering experience that led him to embrace the Buddhas teachings. Ashoka in Ancient India breathes new life into a towering figure of the ancient world, one who, in the words of Jawaharlal Nehru, was greater than any king or emperor.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در قرن سوم پیش از میلاد، آشوکا بر امپراتوری حکومت کرد که بخش اعظم هند، پاکستان، افغانستان و بنگلادش امروزی را در بر می گرفت. در طول سلطنت او، بودیسم در سراسر شبه قاره آسیای جنوبی گسترش یافت و نسل های آینده آسیایی ها او را به عنوان پادشاه ایده آل بودایی دیدند. نایانجوت لاهیری با جدا کردن رشتههای زندگی آشوکا از گره افسانهای که آن را احاطه کرده است، بیوگرافی واضحی از این امپراتور خارقالعاده هند ارائه میکند و درک ما را از میراثی که فراتر از محدوده عمر و سلطه آشوکا است، عمیقتر میکند. در مرکز گزارش لاهیری، شخصیت پیچیده سومین امپراطور سلسله موریا، پادشاه متفکر و در عین حال جاه طلب و انسان دوست، که سبک منحصر به فردی از حکومت خیرخواهانه را معرفی کرد، قرار دارد. فرمانهای آشوکا، که در صورتهای صخرهای و ستونهای سنگی حکاکی شدهاند، فرمانروایی سخنور را آشکار میکنند که بهطور غیرمعمول برای آن زمان، مایل بود مستقیماً با مردمش ارتباط برقرار کند. صدایی که او پخش میکرد شخصی بود، با صراحت درباره وقایع حوضه زندگیاش صحبت میکرد و پشیمانی و همچنین خواستههایش را به رعایایش بیان میکرد. \ بشریت آشوکاس در داستان او از نبرد کالینگا به قوی ترین شکل منتقل می شود. او در برابر تمام قراردادهای حکومتداری، پیروزی خود را بهعنوان یک تراژدی به تصویر میکشد تا تجربهای شکستکننده که او را به پذیرش آموزههای بودا سوق داد. آشوکا در هند باستان جان تازه ای به چهره ای سر به فلک کشیده جهان باستان می بخشد، کسی که به قول جواهر لعل نهرو از هر پادشاه یا امپراتوری بزرگتر بود.
tag : دانلود کتاب آشوکا در هند باستان , Download آشوکا در هند باستان , دانلود آشوکا در هند باستان , Download Ashoka in Ancient India Book , آشوکا در هند باستان دانلود , buy آشوکا در هند باستان , خرید کتاب آشوکا در هند باستان , دانلود کتاب Ashoka in Ancient India , کتاب Ashoka in Ancient India , دانلود Ashoka in Ancient India , خرید Ashoka in Ancient India , خرید کتاب Ashoka in Ancient India ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.