توضیحات
WINNER OF THE 2019 PULITZER PRIZE IN POETRY
LONGLISTED FOR THE 2018 NATIONAL BOOK AWARD
Publishers Weekly Best Poetry Book of 2018
Forrest Ganders first book of poems since his Pulitzer finalist Core Samples from the World: a startling look through loss, grief, and regret into the exquisite nature of intimacy
Drawing from his experience as a translator, Forrest Gander includes in the first, powerfully elegiac section a version of a poem by the Spanish mystical poet St. John of the Cross. He continues with a long multilingual poem examining the syncretic geological and cultural history of the U.S. border with Mexico. The poems of the third sectiona moving transcription of Ganders efforts to address his mother dying of Alzheimersrise from the page like hymns, transforming slowly from reverence to revelation. Gander has been called one of our most formally restless poets, and these new poems express a characteristically tensile energy and, as one critic noted, the most eclectic diction since Hart Crane.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
برنده جایزه پولیتزر 2019 در شعر فهرست بلند برای جایزه کتاب ملی 2018 ناشران هفتگی بهترین کتاب شعر سال 2018 فارست گاندرز اولین کتاب شعر از زمان شروع سالگرد پولیتزر از زمان شروع سالگرد پولیتزر از نگاه نهایی جهان: از دست دادن، اندوه، و پشیمانی از ماهیت بدیع صمیمیت \ فارست گاندر با اقتباس از تجربه خود به عنوان مترجم، در اولین بخش مرثیه ای قدرتمند، نسخه ای از شعری از شاعر عرفانی اسپانیایی سنت جان صلیب را گنجانده است. او با شعر بلند چندزبانه ای ادامه می دهد که به بررسی تاریخ زمین شناسی و فرهنگی همزمان مرز ایالات متحده با مکزیک می پردازد. اشعار بخش سوم رونویسی متحرک تلاش های گاندر برای خطاب به مادرش که در حال مرگ بر اثر آلزایمر است، مانند سرودهایی از صفحه برمی خیزند و به آرامی از تکریم به مکاشفه تبدیل می شوند. گاندر را یکی از بی قرارترین شاعران ما می نامند، و این اشعار جدید انرژی کششی مشخصی را بیان می کنند و همانطور که یکی از منتقدان اشاره کرد، التقاطی ترین شعر از زمان هارت کرین است.
tag : دانلود کتاب همراه باشید , Download همراه باشید , دانلود همراه باشید , Download Be With Book , همراه باشید دانلود , buy همراه باشید , خرید کتاب همراه باشید , دانلود کتاب Be With , کتاب Be With , دانلود Be With , خرید Be With , خرید کتاب Be With ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.