توضیحات
The aim of the excavation of Birkas Black Earth Harbour in 2015/16 was to know more about the wooden extension of the stone-box construction that formed the jetty, that was archaeologically investigated in 1970/71. This structure is one of the archaeologically
best-known harbour facilities on Bjrk, although our knowledge so far has, in fact, been confined to its foundations on land. Moreover, the detailed study of the development of the harbour in Birkas counterpart, Hedeby, raised questions about both the suggested dating and the dimensions of the facility on Bjrk in view of the fact that the technical requirements for trading vessels travelling between Birka and Hedeby had to be met by both harbours. The two excavation seasons in 2015/16 also satisfied the demand raised by the outcome of the excavation in 1970/71, namely to examine the area in front of the jetty. Furthermore, by selecting the area of an earlier but never fully excavated part of a former trench, intrusion in the UNESCO world heritage site was very limited. A secondary aim was to prolong the 1969 trial trench, which had been dug through most of the silted-up harbour basin, but did not reach as far as the present shoreline. It was thus hoped to connect the information obtained in recent underwater archaeological surveys with the old data from the 1969 trial trench and, with the information from the 1970/71 Black Earth Harbour excavation. It was consequently expected to build up as complete a picture as possible of the harbour activities on Bjrk, based on the currently available data.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
هدف از حفاری بندر بلک ارث بیرکاس در سال 2015/2016 دانستن بیشتر در مورد امتداد چوبی ساختمان جعبه سنگی بود که اسکله را تشکیل می داد، که در سال 1970/71 مورد بررسی باستان شناسی قرار گرفت. این سازه یکی از شناخته شده ترین تأسیسات بندری در بجرک از نظر باستان شناسی است، اگرچه دانش ما تا کنون در واقع به پایه های آن در خشکی محدود شده است. علاوه بر این، مطالعه دقیق توسعه بندر در همتای Birkas، Hedeby، سوالاتی را در مورد تاریخگذاری پیشنهادی و ابعاد تاسیسات در Bjrk با توجه به این واقعیت که الزامات فنی برای کشتیهای تجاری که بین Birka و Hedeby سفر میکنند، مطرح کرد. توسط هر دو بندر ملاقات شود. دو فصل حفاری در 2015/16 نیز تقاضای ناشی از نتیجه کاوش در سال 1970/71، یعنی بررسی منطقه روبروی اسکله را برآورده کرد. علاوه بر این، با انتخاب منطقه یک بخش قبلی اما هرگز به طور کامل حفاری نشده بود، نفوذ در سایت میراث جهانی یونسکو بسیار محدود بود. یک هدف ثانویه طولانی کردن ترانشه آزمایشی 1969 بود که از طریق بیشتر حوضه بندری لجنی شده حفر شده بود، اما به خط ساحلی فعلی نمی رسید. بنابراین امید میرود اطلاعات بهدستآمده در بررسیهای باستانشناسی زیرآبی اخیر با دادههای قدیمی ترانشه آزمایشی 1969 و با اطلاعات کاوش بندر سیاه زمین در سال 1970/71 مرتبط شود. در نتیجه انتظار می رفت که بر اساس داده های موجود در حال حاضر تصویری تا حد امکان کامل از فعالیت های بندر در Bjrk ایجاد شود.
tag : دانلود کتاب بندر بیرکا زمین سیاه: بررسی های باستان شناسی 2015-2016. Upland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 , Download بندر بیرکا زمین سیاه: بررسی های باستان شناسی 2015-2016. Upland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 , دانلود بندر بیرکا زمین سیاه: بررسی های باستان شناسی 2015-2016. Upland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 , Download Birka’s Black Earth Harbour: Archaeological Investigations 2015-2016. Uppland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 Book , بندر بیرکا زمین سیاه: بررسی های باستان شناسی 2015-2016. Upland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 دانلود , buy بندر بیرکا زمین سیاه: بررسی های باستان شناسی 2015-2016. Upland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 , خرید کتاب بندر بیرکا زمین سیاه: بررسی های باستان شناسی 2015-2016. Upland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 , دانلود کتاب Birka’s Black Earth Harbour: Archaeological Investigations 2015-2016. Uppland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 , کتاب Birka’s Black Earth Harbour: Archaeological Investigations 2015-2016. Uppland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 , دانلود Birka’s Black Earth Harbour: Archaeological Investigations 2015-2016. Uppland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 , خرید Birka’s Black Earth Harbour: Archaeological Investigations 2015-2016. Uppland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 , خرید کتاب Birka’s Black Earth Harbour: Archaeological Investigations 2015-2016. Uppland, Adels Parish, Bjrk, L2017:1568, RA 119:1 ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.