دانلود کتاب Black hole blues (and other songs from outer space) – بلوز سیاه چاله (و آهنگ های دیگر از فضا)

توضیحات

The authoritative story of the headline-making discovery of gravitational wavesby an eminent theoretical astrophysicist and award-winning writer.

From the author of How the Universe Got Its Spots and A Madman Dreams of Turing Machines, the epic story of the scientific campaign to record the soundtrack of our universe.

Black holes are dark. That is their essence. When black holes collide, they will do so unilluminated. Yet the black hole collision is an event more powerful than any since the origin of the universe. The profusion of energy will emanate as waves in the shape of spacetime: gravitational waves. No telescope will ever record the event; instead, the only evidence would be the sound of spacetime ringing. In 1916, Einstein predicted the existence of gravitational waves, his top priority after he proposed his theory of curved spacetime. One century later, we are recording the first sounds from space, the soundtrack to accompany astronomys silent movie.

In Black Hole Blues and Other Songs from Outer Space, Janna Levin recounts the fascinating story of the obsessions, the aspirations, and the trials of the scientists who embarked on an arduous, fifty-year endeavor to capture these elusive waves. An experimental ambition that began as an amusing thought experiment, a mad idea, became the object of fixation for the original architectsRai Weiss, Kip Thorne, and Ron Drever. Striving to make the ambition a reality, the original three gradually accumulated an international team of hundreds. As this book was written, two massive instruments of remarkably delicate sensitivity were brought to advanced capability. As the book draws to a close, five decades after the experimental ambition began, the team races to intercept a wisp of a sound with two colossal machines, hoping to succeed in time for the centenary of Einsteins most radical idea. Janna Levins absorbing account of the surprises, disappointments, achievements, and risks in this unfolding story offers a portrait of modern science that is unlike anything weve seen before

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

داستان معتبر کشف سرفصل امواج گرانشی توسط یک اخترفیزیکدان نظری برجسته و نویسنده برنده جایزه.

از نویسنده جهان چگونه به دست آورد. Spotsو A Madman Dreams of Turing Machines، داستان حماسی کارزار علمی برای ضبط موسیقی متن جهان ما.

سیاهچاله ها تاریک هستند. این جوهر آنهاست. هنگامی که سیاهچاله ها با هم برخورد می کنند، این کار را بدون نور انجام می دهند. با این حال، برخورد سیاهچاله از زمان پیدایش جهان، از هر رویداد دیگری قدرتمندتر است. انبوه انرژی به صورت امواجی به شکل فضازمان ساطع خواهد شد: امواج گرانشی. هیچ تلسکوپی هرگز این رویداد را ثبت نخواهد کرد. در عوض، تنها شاهد صدای زنگ فضازمان است. در سال 1916، اینشتین وجود امواج گرانشی را پیش‌بینی کرد که پس از ارائه نظریه فضازمان منحنی، اولویت اصلی او بود. یک قرن بعد، ما در حال ضبط اولین صداهای فضا هستیم، موسیقی متن فیلم صامت نجوم.

در Black Hole Blues and Other Songs from Outer Space, Janna Levin داستان جذاب وسواس ها، آرزوها و آزمایش های دانشمندانی را که در پنجاه سال سخت آغاز کردند، بازگو می کند. تلاش سالانه برای گرفتن این امواج گریزان. یک جاه‌طلبی تجربی که به‌عنوان یک آزمایش فکری سرگرم‌کننده آغاز شد، ایده‌ای دیوانه‌کننده، موضوع تثبیت معماران اصلی رای وایس، کیپ تورن و ران درور شد. در تلاش برای تحقق جاه طلبی، سه نفر اصلی به تدریج تیم بین المللی صدها نفری را جمع کردند. همانطور که این کتاب نوشته شد، دو ابزار عظیم با حساسیت فوق العاده ظریف به قابلیت پیشرفته آورده شد. با نزدیک شدن به پایان کتاب، پنج دهه پس از شروع جاه‌طلبی تجربی، تیم برای رهگیری صدایی با دو ماشین عظیم می‌جنگد، به این امید که به موقع در صدمین سالگرد رادیکال‌ترین ایده اینشتین موفق شوند. گزارشی که جانا لوینز از شگفتی‌ها، ناامیدی‌ها، دستاوردها و خطرات در این داستان در حال آشکار شدن دارد، تصویری از علم مدرن ارائه می‌دهد که شبیه به آنچه قبلا دیده‌ایم نیست.