توضیحات
12.5 million Africans were shipped to the New World during the Middle Passage. While just over 11.0 million survived the arduous journey, only about 450,000 of them arrived in the United States. The rest-over ten and a half million-were taken to the Caribbean and Latin America. This astonishing fact changes our entire picture of the history of slavery in the Western hemisphere, and of its lasting cultural impact. These millions of Africans created new and vibrant cultures, magnificently compelling syntheses of various African, English, French, Portuguese, and Spanish influences. Despite their great numbers, the cultural and social worlds that they created remain largely unknown to most Americans, except for certain popular, cross-over musical forms. So Henry Louis Gates, Jr. set out on a quest to discover how Latin Americans of African descent live now, and how the countries of their acknowledge-or deny-their African past; how the fact of race and African ancestry play themselves out in the multicultural worlds of the Caribbean and Latin America. Starting with the slave experience and extending to the present, Gates unveils the history of the African presence in six Latin American countries-Brazil, Cuba, the Dominican Republic, Haiti, Mexico, and Peru-through art, music, cuisine, dance, politics, and religion, but also the very palpable presence of anti-black racism that has sometimes sought to keep the black cultural presence from view.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
12.5 میلیون آفریقایی در طول گذرگاه میانی به دنیای جدید فرستاده شدند. در حالی که کمی بیش از 11.0 میلیون نفر از این سفر دشوار جان سالم به در بردند، تنها حدود 450000 نفر از آنها وارد ایالات متحده شدند. مابقی بیش از ده و نیم میلیون نفر به دریای کارائیب و آمریکای لاتین منتقل شدند. این واقعیت شگفتانگیز کل تصویر ما را از تاریخ بردهداری در نیمکره غربی و تأثیر فرهنگی پایدار آن تغییر میدهد. این میلیونها آفریقایی فرهنگهای جدید و پرجنبوجوشی را خلق کردند و ترکیبهای شگفتانگیزی از تأثیرات مختلف آفریقایی، انگلیسی، فرانسوی، پرتغالی و اسپانیایی را بهوجود آوردند. علیرغم تعداد زیاد آنها، جهان های فرهنگی و اجتماعی که آنها ایجاد کردند، برای اکثر آمریکایی ها، به جز برخی از فرم های موسیقی متقاطع محبوب، تا حد زیادی ناشناخته باقی مانده است. بنابراین، هنری لوئیس گیتس جونیور در تلاش برای کشف چگونگی زندگی آمریکاییهای لاتین آفریقاییتبار در حال حاضر، و چگونه کشورهای محل زندگی آنها گذشته آفریقایی خود را تصدیق یا انکار میکنند، آغاز کرد. چگونه واقعیت نژاد و اصل و نسب آفریقایی خود را در جهان چند فرهنگی دریای کارائیب و آمریکای لاتین نشان می دهد. گیتس با شروع تجربه بردهداری و گسترش تا به امروز، تاریخ حضور آفریقا در شش کشور آمریکای لاتین – برزیل، کوبا، جمهوری دومینیکن، هائیتی، مکزیک و پرو را از طریق هنر، موسیقی، آشپزی، رقص، سیاست پردهبرداری میکند. و مذهب، بلکه حضور بسیار محسوس نژادپرستی ضد سیاهپوستان که گاه سعی کرده حضور فرهنگی سیاهپوستان را از نظر دور نگه دارد.
tag : دانلود کتاب سیاه در آمریکای لاتین , Download سیاه در آمریکای لاتین , دانلود سیاه در آمریکای لاتین , Download Black in Latin America Book , سیاه در آمریکای لاتین دانلود , buy سیاه در آمریکای لاتین , خرید کتاب سیاه در آمریکای لاتین , دانلود کتاب Black in Latin America , کتاب Black in Latin America , دانلود Black in Latin America , خرید Black in Latin America , خرید کتاب Black in Latin America ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.