توضیحات
This book sheds new light on the interconnections between identity, gender and geographical displacement. At its centre are Brazilian travesti migrants, assigned as male at birth but later seeking to convey the aesthetic attributes of women by repeatedly performing a minutely-studied type of femininity. Despite the fact that they have been migrating between Brazil and Europe for more than forty years, very little is know about them, especially in the English-speaking world. This work therefore fills a significant lacuna in our understandings of sexualities, bodies and trans issues, whilst rejecting hegemonic terms such as ‘transsexual’ and ‘transgender’ in favour of the specificity of the travesti. What it presents is an ethnographical study of their bodily and geographic-spatial migrations, analysing how they become travestis through the gendered modification of their bodies, their involvement in sex work, and the transnational migrations to Europe that many of them make. Examining their lives in both Brazil and Europe, it also analyses how their migrations influence the construction of their subjectivities. Drawing on extensive fieldwork in Brazil and Barcelona, this exciting book will appeal to all those interested in gender, sexuality and transgender issues.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب نور جدیدی را بر ارتباطات متقابل بین هویت، جنسیت و جابجایی جغرافیایی می اندازد. در مرکز آن، مهاجران برزیلی travesti قرار دارند که در بدو تولد به عنوان مرد تعیین شده اند، اما بعداً با اجرای مکرر نوعی از زنانگی که به دقت مطالعه شده اند، به دنبال انتقال ویژگی های زیبایی شناختی زنان هستند. علیرغم اینکه آنها بیش از چهل سال است که بین برزیل و اروپا مهاجرت می کنند، اطلاعات کمی در مورد آنها به خصوص در دنیای انگلیسی زبان وجود دارد. بنابراین، این اثر خلأ قابل توجهی را در درک ما از جنسیتها، بدنها و مسائل ترنس پر میکند، در حالی که اصطلاحات هژمونیکی مانند “تراجنسیتی” و “تراجنسیتی” را به نفع ویژگی travesti رد میکند. آنچه ارائه میکند مطالعه قومنگاری مهاجرتهای بدنی و جغرافیایی-فضایی آنها است، و تجزیه و تحلیل چگونگی تبدیل شدن آنها به travestis از طریق تغییر جنسیتی در بدنشان، مشارکت آنها در کار جنسی، و مهاجرتهای فراملی به اروپا. از آنها می سازند. با بررسی زندگی آنها در برزیل و اروپا، همچنین چگونگی تأثیر مهاجرت آنها بر ساخت ذهنیت آنها را تحلیل می کند. این کتاب هیجان انگیز با تکیه بر کار میدانی گسترده در برزیل و بارسلونا، برای همه علاقه مندان به مسائل جنسی، جنسیت و تراجنسیتی جذاب خواهد بود.
|
tag : دانلود کتاب مهاجرت های برزیلی “Travesti”. , Download مهاجرت های برزیلی “Travesti”. , دانلود مهاجرت های برزیلی “Travesti”. , Download Brazilian ‘Travesti’ Migrations Book , مهاجرت های برزیلی “Travesti”. دانلود , buy مهاجرت های برزیلی “Travesti”. , خرید کتاب مهاجرت های برزیلی “Travesti”. , دانلود کتاب Brazilian ‘Travesti’ Migrations , کتاب Brazilian ‘Travesti’ Migrations , دانلود Brazilian ‘Travesti’ Migrations , خرید Brazilian ‘Travesti’ Migrations , خرید کتاب Brazilian ‘Travesti’ Migrations ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.