توضیحات
‘A memoir with the fierce narrative force of an eastern Montana blizzard, rich in story and character, filled with the bone-chilling details of Blunt’s childhood. She writes without bitterness, with an abiding love of the land and the work and her family and friends that she finally left behind, at great sacrifice, to begin to write. This is a magnificent achievement, a book for the ages. I’ve never read anything that compares with it.’ ‘James Crumley, author of The Last Good Kiss Born into a third generation of Montana homesteaders, Judy Blunt learned early how to ‘rope and ride and jockey a John Deere,’ but also to ‘bake bread and can vegetables and reserve my opinion when the men were talking.’ The lessons carried her through thirty-six-hour blizzards, devastating prairie fires and a period of extreme isolation that once threatened the life of her infant daughter. But though she strengthened her survival skills in what was’and is’essentially a man’s world, Blunt’s story is ultimately that of a woman who must redefine herself in order to stay in the place she loves. Breaking Clean is at once informed by the myths of the West and powerful enough to break them down. Against formidable odds, Blunt has found a voice original enough to be called classic.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«خاطراتی با نیروی روایی شدید یک کولاک در شرق مونتانا، سرشار از داستان و شخصیت، پر از جزئیات استخوان سوز دوران کودکی بلانت. او بدون تلخی می نویسد، با عشقی همیشگی به زمین و کار و خانواده و دوستانش که سرانجام با فداکاری های فراوان پشت سر گذاشت و شروع به نوشتن کرد. این یک دستاورد باشکوه است، کتابی برای اعصار. من هرگز چیزی نخوانده ام که با آن مقایسه شود. «جیمز کراملی»، نویسنده کتاب «آخرین بوسه خوب متولد شده در نسل سوم خانهداران مونتانا»، جودی بلانت خیلی زود یاد گرفت که چگونه «طناب زدن و سوار شدن به جان دیر» و همچنین «پختن نان و قوطی سبزیجات و نظر من را در زمانی که میخواهم حفظ کنم». مردان صحبت می کردند. این درس ها او را در میان کولاک های سی و شش ساعته، آتش سوزی های ویرانگر دشت ها و دوره ای از انزوای شدید که زمانی زندگی دختر نوزادش را تهدید می کرد، برد. اما اگرچه او مهارتهای بقای خود را در دنیایی که اساساً یک مرد بوده و هست تقویت کرد، داستان بلانت در نهایت داستان زنی است که برای ماندن در مکانی که دوست دارد باید خود را دوباره تعریف کند. Breaking Clean به یکباره با اسطوره های غرب آشنا می شود و به اندازه کافی قدرتمند است که آنها را در هم می شکند. بلانت برخلاف شانس های بسیار، صدایی اصیل پیدا کرده که به اندازه کافی کلاسیک خوانده شود.
tag : دانلود کتاب تمیز کردن , Download تمیز کردن , دانلود تمیز کردن , Download Breaking Clean Book , تمیز کردن دانلود , buy تمیز کردن , خرید کتاب تمیز کردن , دانلود کتاب Breaking Clean , کتاب Breaking Clean , دانلود Breaking Clean , خرید Breaking Clean , خرید کتاب Breaking Clean ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.