توضیحات
‘I’ll take my share of the blame. I only ask that he take his.’ In Bringing Down the Colonel, the journalist Patricia Miller tells the story of Madeline Pollard, an unlikely nineteenth-century women’s rights crusader. After an affair with a prominent politician left her ‘ruined,’ Pollard brought the man?and the hypocrisy of America’s control of women’s sexuality?to trial. And, surprisingly, she won. Pollard and the married Colonel Breckinridge began their decade-long affair when she was just a teenager. After the death of his wife, Breckinridge asked for Pollard’s hand?and then broke off the engagement to marry another woman. But Pollard struck back, suing Breckinridge for breach of promise in a shockingly public trial. With premarital sex considered irredeemably ruinous for a woman, Pollard was asserting the unthinkable: that the sexual morality of men and women should be judged equally. Nearly 125 years after the Breckinridge-Pollard scandal, America is still obsessed with women’s sexual morality. And in the age of Donald Trump and Harvey Weinstein, we’ve witnessed fraught public reckonings with a type of sexual exploitation unnervingly similar to that experienced by Pollard. Using newspaper articles, personal journals, previously unpublished autobiographies, and letters, Bringing Down the Colonel tells the story of one of the earliest women to publicly fight back.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
من سهم خود را از تقصیر بر عهده خواهم گرفت. من فقط از او می خواهم که او را بگیرد. پاتریشیا میلر، روزنامهنگار، در «پایین آوردن سرهنگ» داستان مادلین پولارد، یک جنگجوی غیرمحتمل حقوق زنان در قرن نوزدهم را روایت میکند. پولارد پس از رابطه با یک سیاستمدار برجسته که او را «ویران» کرد، مرد و ریاکاری کنترل آمریکا بر تمایلات جنسی زنان را به دادگاه کشاند. و در کمال تعجب برنده شد. پولارد و سرهنگ برکینریج متاهل رابطه یک دهه ای خود را زمانی که او نوجوان بود آغاز کردند. پس از مرگ همسرش، برکینریج دست پولارد را خواست و سپس نامزدی را قطع کرد و با زن دیگری ازدواج کرد. اما پولارد پاسخ داد و از برکینریج به دلیل نقض عهد در یک دادگاه عمومی تکان دهنده شکایت کرد. با توجه به اینکه رابطه جنسی قبل از ازدواج به طور جبران ناپذیری برای یک زن مخرب تلقی می شد، پولارد چیزی غیرقابل تصور را مطرح می کرد: اینکه اخلاق جنسی زن و مرد باید به طور یکسان مورد قضاوت قرار گیرد. با گذشت نزدیک به 125 سال از رسوایی برکینیج-پولارد، آمریکا همچنان درگیر اخلاق جنسی زنان است. و در عصر دونالد ترامپ و هاروی واینستین، ما شاهد محاسبات عمومی پرتنش با نوعی استثمار جنسی بودهایم که بسیار شبیه به آنچه پولارد تجربه کرده بود. با استفاده از مقالات روزنامهها، مجلات شخصی، زندگینامههای منتشر نشده قبلی، و نامهها، Bringing Down the Colonel داستان یکی از اولین زنانی را روایت میکند که علناً به مقابله پرداخته است.
tag : دانلود کتاب پایین آوردن سرهنگ , Download پایین آوردن سرهنگ , دانلود پایین آوردن سرهنگ , Download Bringing Down the Colonel Book , پایین آوردن سرهنگ دانلود , buy پایین آوردن سرهنگ , خرید کتاب پایین آوردن سرهنگ , دانلود کتاب Bringing Down the Colonel , کتاب Bringing Down the Colonel , دانلود Bringing Down the Colonel , خرید Bringing Down the Colonel , خرید کتاب Bringing Down the Colonel ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.