توضیحات
From ‘Anna’s Lovers’ Our houses glow both from within and on the outside: their night lights and an almost perfect and wintry moon. The phrase ‘but for now’ means among other things ‘making do,’ as if we had to settle for the bare minimum. In But for Now, Gordon Johnston presents poems where the mortal world is more than enough because there is more to it than the merely mortal and where it is possible to hear beyond the outmoded clanking of inherited religious vocabularies. These poems find moments of grace in chance occurrences and through a wide range of styles and methods, they choreograph the random casual events of our existence. Northrop Frye famously asked, ‘Where is here?’ These poems instead ask, ‘When is now?’ Engaged with worlds of waiting and of doing, with enduring and healing, But for Now celebrates music and noise, speech and silence, and asserts that for all the darkness at the edges, there is something shining at the centre of the painting.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
از «عاشقان آنا» خانههای ما هم از درون و هم از بیرون میدرخشند: چراغهای شبشان و ماه تقریباً کامل و زمستانی. عبارت “اما فعلا” در میان چیزهای دیگر به معنای “انجام دادن” است، گویی که باید به حداقل ها بسنده کنیم. در اما در حال حاضر، گوردون جانستون اشعاری را ارائه میکند که در آن جهان فانی بیش از اندازه کافی است، زیرا در آن چیزهای بیشتری از فانی صرف وجود دارد و جایی که میتوان فراتر از صداهای منسوخ واژگان مذهبی موروثی شنید. این اشعار در رخدادهای تصادفی لحظاتی از لطف را مییابند و از طریق طیف وسیعی از سبکها و روشها، رویدادهای تصادفی وجود ما را طراحی میکنند. نورتروپ فرای به طور معروف پرسید: “اینجا کجاست؟” این اشعار در عوض می پرسند “الان کی هست؟” درگیر دنیاهای انتظار و انجام، با تحمل و شفا است، اما در حال حاضر موسیقی و سر و صدا، گفتار و سکوت را جشن میگیرد و ادعا میکند که با وجود تمام تاریکی در لبهها، چیزی در مرکز نقاشی میدرخشد. div>
tag : دانلود کتاب اما در حال حاضر , Download اما در حال حاضر , دانلود اما در حال حاضر , Download But for Now Book , اما در حال حاضر دانلود , buy اما در حال حاضر , خرید کتاب اما در حال حاضر , دانلود کتاب But for Now , کتاب But for Now , دانلود But for Now , خرید But for Now , خرید کتاب But for Now ,
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.