توضیحات
Suitably disturbingand a pleasure to read. The ScotsmanIn this, his last novel, Jos? Saramago daringly reimagines the characters and narratives of the Old Testament, recalling his provocative The Gospel According to Jesus Christ. His tale runs from the Garden of Eden, when God realizes he has forgotten to give Adam and Eve the gift of speech, to the moment when Noahs Ark lands on the dry peak of Ararat. Cain, the despised, the murderer, is Saramagos protagonist. Condemned to wander forever after he kills his brother Abel, Cain makes his way through the world in the company of a personable donkey. He is a witness to and participant in the stories of Isaac and Abraham, the destruction of the Tower of Babel, Moses and the golden calf, the trials of Job. The rapacious Queen Lilith takes him as her lover. An old man with two sheep on a rope crosses his path. And again and again, Cain encounters a God whose actions seem callous, cruel, and unjust. He confronts Him, he argues with Him. And one thing we know for certain, Saramago writes, is that they continued to argue and are arguing still. A startling booksensual, funnyin all ways a fitting end to Saramagos extraordinary career.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خواندن آن بسیار آزاردهنده و لذت بخش است. اسکاتلندی در این، آخرین رمان او، جوس؟ ساراماگو جسورانه شخصیتها و روایتهای عهد عتیق را دوباره تجسم میکند و کتاب تحریکآمیز خود به نام انجیل به روایت عیسی مسیح را به یاد میآورد. داستان او از باغ عدن شروع می شود، زمانی که خداوند متوجه می شود که او فراموش کرده است که به آدم و حوا هدیه سخن گفتن بدهد، تا لحظه ای که کشتی نوح بر قله خشک آرارات فرود می آید. قابیل، حقیر، قاتل، قهرمان داستان ساراماگوس است. قابیل که محکوم به سرگردانی برای همیشه پس از کشتن برادرش هابیل است، در جمع یک الاغ با شخصیت راه خود را در سراسر جهان طی می کند. او شاهد و شرکت کننده در داستان های اسحاق و ابراهیم، ویرانی برج بابل، موسی و گوساله طلایی، آزمایش های ایوب است. ملکه لیلیت درنده خو او را به عنوان معشوق خود می گیرد. پیرمردی با دو گوسفند روی طناب از مسیرش عبور می کند. و بارها و بارها، قابیل با خدایی روبرو می شود که اعمالش بی رحمانه، ظالمانه و ناعادلانه به نظر می رسد. با او مقابله می کند، با او مجادله می کند. ساراماگو می نویسد و یک چیز را که ما به طور قطع می دانیم این است که آنها به بحث ادامه دادند و هنوز هم در حال بحث هستند. کتابی شگفتانگیز و احساسی، خندهدار، پایانی مناسب برای حرفهی فوقالعاده ساراماگوس.
tag : دانلود کتاب قابیل , Download قابیل , دانلود قابیل , Download Cain Book , قابیل دانلود , buy قابیل , خرید کتاب قابیل , دانلود کتاب Cain , کتاب Cain , دانلود Cain , خرید Cain , خرید کتاب Cain ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.