توضیحات
‘First, I’ll tell about the robbery our parents committed. Then about the murders, which happened later.’
Then fifteen-year-old Dell Parsons’ parents rob a bank, his sense of normal life is forever altered. In an instant, this private cataclysm drives his life into before and after, a threshold that can never be uncrossed.
His parents’ arrest and imprisonment mean a threatening and uncertain future for Dell and his twin sister, Berner. Willful and burning with resentment, Berner flees their home in Montana, abandoning her brother and her life. But Dell is not completely alone. A family friend intervenes, spiriting him across the Canadian border, in hopes of delivering him to a better life. There, afloat on the prairie of Saskatchewan, Dell is taken in by Arthur Remlinger, an enigmatic and charismatic American whose cool reserve masks a dark and violent nature.
Undone by the calamity of his parents’ robbery and arrest, Dell struggles under the vast prairie sky to remake himself and define the adults he thought he knew. But his search for grace and peace only moves him nearer to a harrowing and murderous collision with Remlinger, an elemental force of darkness.
A true masterwork of haunting and spectacular vision from one of our greatest writers, Canada is a profound novel of boundaries traversed, innocence lost and reconciled, and the mysterious and consoling bonds of family. Told in spare, elegant prose, both resonant and luminous, it is destined to become a classic.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“ابتدا، من در مورد سرقتی که والدینمان مرتکب شدند، می گویم. سپس در مورد قتلهایی که بعداً اتفاق افتاد.’
سپس والدین دل پارسونز پانزده ساله به بانکی دستبرد زدند، حس زندگی عادی او برای همیشه تغییر میکند. در یک لحظه، این فاجعه خصوصی زندگی او را به قبل و بعد از آن سوق می دهد، آستانه ای که هرگز نمی توان از آن عبور کرد.
دستگیری و زندانی شدن والدین او به معنای آینده ای تهدیدآمیز و مبهم برای دل و خواهر دوقلویش برنر است. برنر با اراده و سوزاندن کینه از خانه آنها در مونتانا فرار می کند و برادر و زندگی او را رها می کند. اما دل کاملاً تنها نیست. یکی از دوستان خانوادگی مداخله می کند و به او در سراسر مرز کانادا روحیه می دهد، به این امید که او را به زندگی بهتر برساند. در آنجا، شناور در دشت ساسکاچوان، دل توسط آرتور رملینگر، یک آمریکایی مرموز و کاریزماتیک که ذخایر خنک او طبیعت تاریک و خشن را می پوشاند، جذب می شود.
دل که در اثر فاجعه دزدی و دستگیری والدینش از بین رفته است، در زیر آسمان دشت وسیع تلاش می کند تا خود را بازسازی کند و بزرگسالانی را که فکر می کرد می شناسد تعریف کند. اما جستجوی او برای فیض و آرامش فقط او را به یک برخورد دلخراش و قاتل با رملینگر، نیروی اساسی تاریکی نزدیک میکند.
یک شاهکار واقعی از بینایی شگفت انگیز و دیدنی از یکی از بزرگترین نویسندگان ما، کانادا رمانی عمیق از مرزها عبور کرده، معصومیت از دست رفته و آشتی، و پیوندهای اسرارآمیز و تسلی بخش خانواده. این اثر که با نثر یدکی و ظریف، هم طنین انداز و هم درخشان گفته می شود، قرار است به یک کلاسیک تبدیل شود.
tag : دانلود کتاب کانادا , Download کانادا , دانلود کانادا , Download Canada Book , کانادا دانلود , buy کانادا , خرید کتاب کانادا , دانلود کتاب Canada , کتاب Canada , دانلود Canada , خرید Canada , خرید کتاب Canada ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.