توضیحات
Drawing together some of the leading academics in the field of Shakespeare studies, this volume examines the commonalities and differences in addressing a notionally Celtic Shakespeare. Celtic contexts have been established for many of Shakespeares plays, and there has been interest too in the ways in which Irish, Scottish and Welsh critics, editors and translators have reimagined Shakespeare, claiming, connecting with and correcting him. This collection fills a major gap in literary criticism by bringing together the best scholarship on the individual nations of Ireland, Scotland and Wales in a way that emphasizes cultural crossovers and crucibles of conflict. The volume is divided into three chronologically ordered sections: Tudor Reflections, Stuart Revisions and Celtic Afterlives. This division of essays directs attention to Shakespeares transformed treatment of national identity in plays written respectively in the reigns of Elizabeth and James, but also takes account of later regional receptions and the cultural impact of the playwrights dramatic works. The first two sections contain fresh readings of a number of the individual plays, and pay particular attention to the ways in which Shakespeare attends to contemporary understandings of national identity in the light of recent history. Juxtaposing this material with subsequent critical receptions of Shakespeares works, from Milton to Shaw, this volume addresses a significant critical lacuna in Shakespearean criticism. Rather than reading these plays from a solitary national perspective, the essays in this volume cohere in a wide-ranging treatment of Shakespeares direct and oblique references to the archipelago, and the problematic issue of national identity.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این جلد با گردآوری برخی از دانشگاهیان برجسته در زمینه مطالعات شکسپیر، اشتراکات و تفاوتها را در پرداختن به شکسپیر تصوری سلتیک بررسی میکند. زمینههای سلتیک برای بسیاری از نمایشنامههای شکسپیر ایجاد شده است، و همچنین علاقهای به شیوههایی وجود داشته است که منتقدان، ویراستاران و مترجمان ایرلندی، اسکاتلندی و ولزی شکسپیر را دوباره تصور کردهاند، ادعا میکنند، با او ارتباط برقرار میکنند و او را تصحیح میکنند. این مجموعه یک شکاف بزرگ در نقد ادبی را با گردآوری بهترین پژوهشها در مورد کشورهای ایرلند، اسکاتلند و ولز پر میکند، به گونهای که بر تلاقیهای فرهنگی و بوتههای درگیری تأکید میکند. این جلد به سه بخش به ترتیب زمانی تقسیم شده است: بازتاب های تودور، تجدید نظرهای استوارت و زندگی های پس از مرگ سلتیک. این تقسیم بندی مقالات توجه را به رفتار تغییر یافته شکسپیر از هویت ملی در نمایشنامه هایی که به ترتیب در دوران سلطنت الیزابت و جیمز نوشته شده اند، معطوف می کند، اما همچنین استقبال های منطقه ای بعدی و تأثیر فرهنگی آثار نمایشی نمایشنامه نویسان را در نظر می گیرد. دو بخش اول شامل خوانشهای تازه از تعدادی از نمایشنامههای منفرد است و توجه ویژهای به شیوههایی دارد که شکسپیر به درک معاصر از هویت ملی در پرتو تاریخ اخیر توجه میکند. در کنار هم قرار دادن این مطالب با دریافتهای انتقادی بعدی از آثار شکسپیر، از میلتون تا شاو، این جلد به یک خلأ انتقادی مهم در نقد شکسپیر میپردازد. بهجای خواندن این نمایشنامهها از منظر ملی منفرد، مقالات این جلد در برخوردی گسترده با اشارههای مستقیم و مورب شکسپیر به مجمعالجزایر، و موضوع مشکلساز هویت ملی، منسجم است.
tag : دانلود کتاب شکسپیر سلتیک: بارد و مرزها , Download شکسپیر سلتیک: بارد و مرزها , دانلود شکسپیر سلتیک: بارد و مرزها , Download Celtic Shakespeare: The Bard and the Borderers Book , شکسپیر سلتیک: بارد و مرزها دانلود , buy شکسپیر سلتیک: بارد و مرزها , خرید کتاب شکسپیر سلتیک: بارد و مرزها , دانلود کتاب Celtic Shakespeare: The Bard and the Borderers , کتاب Celtic Shakespeare: The Bard and the Borderers , دانلود Celtic Shakespeare: The Bard and the Borderers , خرید Celtic Shakespeare: The Bard and the Borderers , خرید کتاب Celtic Shakespeare: The Bard and the Borderers ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.