توضیحات
Getting three trucks and two horses stuck in the mud on ‘a good road’ into BC’s wild, remote interior was just the start of Bruce Watt’s hilarious adventures—and it was his honeymoon, too. When the newly married Watt moved there in 1948 to take up ranching, he was a just a kid in his early 20s. He and his wife fell in love with Big Creek, three hours southwest of Williams Lake, and its wildlife, beautiful landscapes and quirky, down-to-earth people. Despite the tough work and difficult conditions, they put down roots and stayed, raising a family of five, along with herds of cattle and horses.
This consummate storyteller tells it like was—and still is, perhaps, for many still making this place home. Bruce’s hilarious stories of chasing horses and getting five kids off to school (until they were a ripe eight or nine years old and could drive themselves) have a charm all their own. These yarns capture the adventure and especially the humour of running a ranch—roping cougars, having close calls on cliff edges and all the other ‘usual’ accidents. Watt’s cowboy honesty and campfire-style storytelling are irresistible.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
گرفتن سه کامیون و دو اسب در گل و لای در “یک جاده خوب” به داخل وحشی و دورافتاده BC فقط شروع ماجراهای خنده دار بروس وات بود و ماه عسل او نیز بود. هنگامی که وات تازه ازدواج کرده در سال 1948 به آنجا نقل مکان کرد تا به دامداری مشغول شود، او در اوایل 20 سالگی خود یک بچه تازه بود. او و همسرش عاشق بیگ کریک، سه ساعت در جنوب غربی دریاچه ویلیامز، و حیات وحش، مناظر زیبا و مردمان دمدمی مزاج و سربهرو شدند. با وجود کار سخت و شرایط سخت، آنها ریشه دوانیدند و ماندند و یک خانواده پنج نفره را به همراه گلههای گاو و اسب بزرگ کردند. هنوز این مکان را به خانه تبدیل می کند. داستانهای خندهدار بروس از تعقیب اسبها و بردن پنج کودک به مدرسه (تا زمانی که به سن هشت یا نه سالگی رسیدند و خودشان میتوانستند رانندگی کنند) جذابیت خاص خود را دارد. این نخها ماجراجویی و بهویژه طنز دویدن در مزرعه طنابزنان، تماسهای نزدیک در لبههای صخره و همه حوادث «معمول» دیگر را به تصویر میکشند. صداقت کابوی وات و داستان سرایی به سبک آتش کمپ مقاومت ناپذیر است.
tag : دانلود کتاب نخ های چیلکوتین , Download نخ های چیلکوتین , دانلود نخ های چیلکوتین , Download Chilcotin Yarns Book , نخ های چیلکوتین دانلود , buy نخ های چیلکوتین , خرید کتاب نخ های چیلکوتین , دانلود کتاب Chilcotin Yarns , کتاب Chilcotin Yarns , دانلود Chilcotin Yarns , خرید Chilcotin Yarns , خرید کتاب Chilcotin Yarns ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.