توضیحات
A history of the reception of Chinese painting from the sixteenth century to the present
What is Chinese painting? When did it begin? And what are the different associations of this term in China and the West? In Chinese Painting and Its Audiences, which is based on the A. W. Mellon Lectures in the Fine Arts given at the National Gallery of Art, leading art historian Craig Clunas draws from a wealth of artistic masterpieces and lesser-known pictures, some of them discussed here in English for the first time, to show how Chinese painting has been understood by a range of audiences over five centuries, from the Ming Dynasty to today. Richly illustrated, Chinese Painting and Its Audiences demonstrates that viewers in China and beyond have irrevocably shaped this great artistic tradition.
Arguing that audiences within China were crucially important to the evolution of Chinese painting, Clunas considers how Chinese artists have imagined the reception of their own work. By examining paintings that depict people looking at paintings, he introduces readers to ideal types of viewers: the scholar, the gentleman, the merchant, the nation, and the people. In discussing the changing audiences for Chinese art, Clunas emphasizes that the diversity and quantity of images in Chinese culture make it impossible to generalize definitively about what constitutes Chinese painting.
Exploring the complex relationships between works of art and those who look at them, Chinese Painting and Its Audiences sheds new light on how the concept of Chinese painting has been formed and reformed over hundreds of years.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
تاریخچه استقبال از نقاشی چینی از قرن شانزدهم تا امروز
نقاشی چینی چیست؟ از چه زمانی شروع شد؟ و چه تداعی های مختلف این اصطلاح در چین و غرب وجود دارد؟ در نقاشی چینی و مخاطبان آن، که بر اساس سخنرانیهای هنرهای زیبای AW Mellon که در گالری ملی هنر ارائه میشود، کریگ کلوناس، تاریخدان برجسته هنر، از انبوهی از شاهکارهای هنری و کمتر شناخته شده استفاده میکند. تصاویر، برخی از آنها برای اولین بار در اینجا به زبان انگلیسی مورد بحث قرار گرفت تا نشان دهد که چگونه نقاشی چینی توسط طیف وسیعی از مخاطبان طی پنج قرن، از سلسله مینگ تا امروز، درک شده است. نقاشی چینی و مخاطبان آن که به شکلی غنی نشان داده شده است، نشان می دهد که بینندگان در چین و فراتر از آن به طور غیرقابل برگشتی این سنت بزرگ هنری را شکل داده اند.
با این استدلال که مخاطبان در چین برای تکامل بسیار مهم بودند. کلوناس در نقاشی چینی در نظر می گیرد که هنرمندان چینی چگونه استقبال از آثار خود را تصور کرده اند. او با بررسی نقاشیهایی که مردم را به نقاشیها نگاه میکنند، خوانندگان را با انواع ایدهآل بینندگان آشنا میکند: عالم، آقا، تاجر، ملت و مردم. کلوناس در بحث تغییر مخاطبان هنر چینی تاکید می کند که تنوع و کمیت تصاویر در فرهنگ چینی تعمیم قطعی در مورد آنچه نقاشی چینی را تشکیل می دهد غیرممکن می کند.
کاوش در روابط پیچیده بین آثار هنری و کسانی که به آنها نگاه می کنند، نقاشی چینی و مخاطبان آن نور جدیدی بر چگونگی شکل گیری و اصلاح مفهوم نقاشی چینی در طی صدها سال می اندازد.
tag : دانلود کتاب نقاشی چینی و مخاطبان آن , Download نقاشی چینی و مخاطبان آن , دانلود نقاشی چینی و مخاطبان آن , Download Chinese Painting and Its Audiences Book , نقاشی چینی و مخاطبان آن دانلود , buy نقاشی چینی و مخاطبان آن , خرید کتاب نقاشی چینی و مخاطبان آن , دانلود کتاب Chinese Painting and Its Audiences , کتاب Chinese Painting and Its Audiences , دانلود Chinese Painting and Its Audiences , خرید Chinese Painting and Its Audiences , خرید کتاب Chinese Painting and Its Audiences ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.