دانلود کتاب Civil twilight: poems – گرگ و میش مدنی: اشعار

توضیحات

”Civil twilight’ occurs just before dawn and just after dusk, when there is still light enough to distinguish the shapes and contours of objects but not the richness of their detail. Beginning with the idea that nothing can be seen clearly in the light of the present, the poems in Civil Twilight attempt to resuscitate lyric’s revelatory impulse by taking nothing for granted, forming their materials under the light of a critical gaze. If there is any chance left for a humane world, a world in which poetry might become as transparent and evocative as it has always longed to be, these poems desire nothing but to find hints of that chance, and to follow them as far as they might lead. Jeffrey Schultz brings his distinct voice to bear on the stuff of twenty-first-century America–languishing FOIA requests, graffiti-covered city walls, the violent machinery of the state–without abandoning hope that the language of poetry might transport us to some better and as-yet-unimaginable world. Turning a call to be ‘civil’ on its head, this collection nudges the reader toward revolution.’–Amazon.com.;Stare decisis et non quieta movere — Habeas corpus — Civil twilight — Deleted scene — Offering of two burning calves — Sort of like, um, the falcon & the falconer or whatever, but sort of not — Resolution in loving memory of sky & gooseflesh — & plays it one more time, with feeling, in the rotating piano bar atop the grand hotel abyss.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

“گرگ و میش مدنی” درست قبل از طلوع فجر و درست پس از غروب رخ می دهد، زمانی که هنوز نور کافی برای تشخیص اشکال و خطوط اجسام وجود دارد، اما غنای جزئیات آنها نیست. با شروع با این ایده که هیچ چیز را نمی توان به وضوح در پرتو زمان حال دید، اشعار در گرگ و میش مدنی تلاش می کنند تا انگیزه وحیانی غزل را با بدیهی گرفتن چیزی احیا کنند و مواد خود را در زیر نور نگاه انتقادی شکل دهند. اگر فرصتی برای جهانی انسانی باقی بماند، دنیایی که در آن شعر به همان اندازه که همیشه آرزوی آن را داشته، شفاف و خاطره انگیز شود، این اشعار چیزی جز یافتن نکاتی از آن شانس و دنبال کردن آنها تا آنجا که می خواهند، نمی خواهند. ممکن است منجر شود جفری شولتز صدای متمایز خود را بر روی چیزهای قرن بیست و یکم آمریکا به ارمغان می‌آورد – درخواست‌های ضعیف FOIA، دیوارهای شهر پوشیده از گرافیتی، ماشین‌های خشونت‌آمیز دولت – بدون چشم پوشی از امید به اینکه زبان شعر ممکن است ما را به دنیایی بهتر و در عین حال غیرقابل تصور این مجموعه با برگرداندن دعوت به “مدنی” بودن، خواننده را به سوی انقلاب سوق می دهد.’–Amazon.com.;Stare decisis et non quieta movere — Habeas corpus — Civilwilight — صحنه حذف شده — پیشنهاد دو گوساله در حال سوختن — شبیه شاهین و شاهین یا هر چیز دیگری ، اما نه — وضوح در خاطره عاشقانه آسمان و گوشت غاز — و یک بار دیگر با احساس در نوار پیانو چرخان می نوازد بر فراز پرتگاه بزرگ هتل

tag : دانلود کتاب گرگ و میش مدنی: اشعار , Download گرگ و میش مدنی: اشعار , دانلود گرگ و میش مدنی: اشعار , Download Civil twilight: poems Book , گرگ و میش مدنی: اشعار دانلود , buy گرگ و میش مدنی: اشعار , خرید کتاب گرگ و میش مدنی: اشعار , دانلود کتاب Civil twilight: poems , کتاب Civil twilight: poems , دانلود Civil twilight: poems , خرید Civil twilight: poems , خرید کتاب Civil twilight: poems ,