توضیحات
Most Americans believe that a civilized state does not resort to torture, and yet, as W. Fitzhugh Brundage reveals in this essential and disturbing study, there is a long American tradition of excusing as well as decrying its use. The pilgrims and merchants who first came to America from Europe professed an intention to create a society free of the barbarism of Old World tyranny and New World savagery. But over the centuries Americans have turned to torture during moments of crisis at home and abroad and have debated its legitimacy in defense of law and order. From the Indian wars to Civil War POW prisons and early penitentiaries, from the third degree in police stations and racial lynchings to the War on Terror, U.S. institutions have proven to be far more amenable to torture than the nations professed commitment to liberty would suggest. Legal and racial inequality fostered many opportunities for state agents to wield excessive power, which they justified as essential for American safety and well-being. Reconciling state violence with the aspirations of Americans for social and political justice is an enduring challenge. By tracing the historical debates about the efficacy of torture and the attempt to adapt it to democratic values, Civilizing Torture reveals the recurring struggle to decide what limits Americans are willing to impose on the power of the state. At a time of escalating rhetoric aimed at cleansing the nation of the undeserving, as well as ongoing military involvement in conflicts around the world, the debate over torture remains a critical and unresolved part of Americas tradition.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اکثر آمریکاییها معتقدند که یک دولت متمدن به شکنجه متوسل نمیشود، و با این حال، همانطور که W. Fitzhugh Brundage در این مطالعه ضروری و نگرانکننده نشان میدهد، سنت دیرینه آمریکایی برای بهانهجویی و همچنین تقبیح استفاده از آن وجود دارد. زائران و بازرگانانی که برای اولین بار از اروپا به آمریکا آمدند، اقرار کردند که قصد دارند جامعه ای عاری از بربریت استبداد جهان قدیم و وحشیگری دنیای جدید ایجاد کنند. اما در طول قرنها، آمریکاییها در لحظات بحران در داخل و خارج از کشور به شکنجه روی آوردهاند و مشروعیت آن را در دفاع از قانون و نظم به بحث گذاشتهاند. از جنگهای هند گرفته تا زندانهای اسرای جنگ داخلی و ندامتگاههای اولیه، از درجه سوم در ایستگاههای پلیس و لینچهای نژادی تا جنگ علیه ترور، مؤسسات ایالات متحده ثابت کردهاند که بسیار بیشتر از آنچه کشورهایی که تعهد خود را به آزادی نشان میدهند، در معرض شکنجه هستند. نابرابری حقوقی و نژادی فرصت های زیادی را برای ماموران دولتی ایجاد کرد تا از قدرت بیش از حد استفاده کنند، که آنها آن را برای امنیت و رفاه آمریکا ضروری می دانستند. آشتی دادن خشونت دولتی با آرمان های آمریکایی ها برای عدالت اجتماعی و سیاسی یک چالش پایدار است. شکنجه متمدن با ردیابی بحثهای تاریخی در مورد اثربخشی شکنجه و تلاش برای تطبیق آن با ارزشهای دموکراتیک، مبارزه مکرر برای تصمیمگیری آمریکاییها برای تحمیل چه محدودیتهایی بر قدرت دولت را آشکار میکند. در زمان تشدید لفاظیها با هدف پاکسازی ملت از افراد نالایق، و همچنین دخالت نظامی مداوم در درگیریها در سراسر جهان، بحث بر سر شکنجه بخش مهم و حلنشدهای از سنت آمریکا باقی مانده است.
tag : دانلود کتاب شکنجه متمدنانه: یک سنت آمریکایی , Download شکنجه متمدنانه: یک سنت آمریکایی , دانلود شکنجه متمدنانه: یک سنت آمریکایی , Download Civilizing Torture: An American Tradition Book , شکنجه متمدنانه: یک سنت آمریکایی دانلود , buy شکنجه متمدنانه: یک سنت آمریکایی , خرید کتاب شکنجه متمدنانه: یک سنت آمریکایی , دانلود کتاب Civilizing Torture: An American Tradition , کتاب Civilizing Torture: An American Tradition , دانلود Civilizing Torture: An American Tradition , خرید Civilizing Torture: An American Tradition , خرید کتاب Civilizing Torture: An American Tradition ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.