دانلود کتاب Clowns and Rats Scare Me – دلقک ها و موش ها مرا می ترسانند

توضیحات

San Antonians love Cary Clack for the sparkle of wit and wisdom he brings to them in his column in the San Antonio Express-News. But his style and sensibility make his work equally popular far beyond that city. He offers pithy, probing coverage of national issues such as terrorism, racism, and child abuse, but his keen sense of humor often turns to the stuff of everyday life such as the inexplicable power of Krispy Kreme doughnuts and his terror of clowns. The columns collected here sample the best of 13 years’ worth of Clack’s amusing and thoughtful commentaries, and begin with an enlightening foreword by noted poet Naomi Shihab Nye.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

سن آنتونی ها کری کلاک را به خاطر درخشش هوش و خردی که او در ستون خود در San Antonio Express-News برای آنها به ارمغان می آورد دوست دارند. او موضوعات ملی مانند تروریسم، نژادپرستی، و کودک آزاری را پوشش می دهد، اما شوخ طبعی او اغلب به مسائل زندگی روزمره مانند قدرت غیرقابل توضیح دونات های کریسپی کرم و وحشت او از دلقک ها روی می آورد. ستون‌هایی که در اینجا جمع‌آوری شده‌اند، بهترین تفسیرهای سرگرم‌کننده و متفکرانه 13 ساله کلاک را نمونه‌برداری می‌کنند و با پیشگفتاری روشنگرانه توسط شاعر برجسته نائومی شهاب نای آغاز می‌شوند.