توضیحات
InComfort Measures Only, Rafael Campo bears witness to the unspeakable beauty bound up with human suffering. Gathered from his over twenty-year career as a poet-physician, these eighty-nine poemsthirty-one of which have never been previously published in a collectionpull back the curtain in the ER, laying bare our pain and joining us all in spellbinding moments of pathos. The poet, who is also truly a healer, revives language itselfits sounds channeled through our hearts and lungs, its rhythms amplified through the stethoscopeto make meaning of our bewilderment when our bodies so eloquently and yet wordlessly fail us. Campos transcendent poems, in all their modernity amidst the bleep of heart monitors and the wail of ambulance sirens, remind us of what the ancients understood: that poetry sustains us, and whether we live or die, through what we can imagine and create in our shared voices we may yet achieve immortality.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
رافائل کامپو در فقط اقدامات راحتی شاهد زیبایی غیرقابل توصیفی است که با رنج انسان پیوند خورده است. این هشتاد و نه شعر و سی و یک شعر که از بیست و نه سال فعالیت حرفهای او بهعنوان یک شاعر-پزشک جمعآوری شده است، قبلاً هرگز در مجموعهای منتشر نشده بود، پرده را در اورژانس به عقب برگردان، درد ما را آشکار کرد و به همه ما در لحظات طلسمانگیز پیوست. ترحم شاعر، که واقعاً یک شفابخش نیز هست، زبان را با صداهایی که از قلب و ریههای ما پخش میشود، احیا میکند، ریتمهای آن از طریق گوشیپزشکی تقویت میشود تا وقتی بدنهایمان اینقدر شیوا و در عین حال بیکلام ما را از کار میاندازد، بهت ما معنا میدهد. اشعار متعالی کامپوس، با تمام مدرنیتهاش در میان صدای مانیتورهای قلب و نالهی آژیر آمبولانسها، آنچه را که گذشتگان میفهمیدند به ما یادآوری میکنند: شعر ما را نگه میدارد، و اینکه آیا زندگی میکنیم یا میمیریم، از طریق آنچه میتوانیم تصور کنیم و خلق کنیم. صداهای مشترک ما هنوز ممکن است به جاودانگی برسیم.
tag : دانلود کتاب فقط اقدامات راحتی: شعرهای جدید و برگزیده، 19942016 , Download فقط اقدامات راحتی: شعرهای جدید و برگزیده، 19942016 , دانلود فقط اقدامات راحتی: شعرهای جدید و برگزیده، 19942016 , Download Comfort Measures Only: New and Selected Poems, 19942016 Book , فقط اقدامات راحتی: شعرهای جدید و برگزیده، 19942016 دانلود , buy فقط اقدامات راحتی: شعرهای جدید و برگزیده، 19942016 , خرید کتاب فقط اقدامات راحتی: شعرهای جدید و برگزیده، 19942016 , دانلود کتاب Comfort Measures Only: New and Selected Poems, 19942016 , کتاب Comfort Measures Only: New and Selected Poems, 19942016 , دانلود Comfort Measures Only: New and Selected Poems, 19942016 , خرید Comfort Measures Only: New and Selected Poems, 19942016 , خرید کتاب Comfort Measures Only: New and Selected Poems, 19942016 ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.