توضیحات
This book explores comic performance in Pakistan through the vibrant Indo-Muslim tradition of the Punjabi bhnd which now holds a marginal space in contemporary weddings. With irreverent repartee, genealogical prowess, a topsy-turvy play with hierarchies and shape shifting, the low-status bhnd jostles space in otherwise rigid class and caste hierarchies. Tracing these negotiations in both historical and contemporary sites, the author unfolds a dynamic performance mode that travels from the Sanskrit jester and Sufi wise fool, into Muslim royal courts and households, weddings, contemporary carnivalesque and erotic popular Punjabi theatre and satellite television news. Through original historical and ethnographic research, this book brings to life hitherto unexplored territories of Pakistani popular culture and Indo-Muslim performance histories.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب اجرای کمیک در پاکستان را از طریق سنت پر جنب و جوش هند-مسلمان پنجابی bhnd بررسی می کند که اکنون فضایی حاشیه ای در عروسی های معاصر دارد. bhnd با موقعیت پایین، با قدرت تبارشناختی، بازی بینظیر با سلسلهمراتب و تغییر شکل، فضا را در سلسلهمراتب طبقاتی و طبقهای که در غیر این صورت سفت و سخت است، به هم میزند. نویسنده با ردیابی این مذاکرات در مکانهای تاریخی و معاصر، حالت اجرای پویایی را آشکار میکند که از شوخی سانسکریت و احمق خردمند صوفی، به دربارها و خانههای سلطنتی مسلمانان، عروسیها، کارناوالهای معاصر و تئاتر محبوب پنجابی و اخبار تلویزیون ماهوارهای وابسته به عشق شهوانی میرود. این کتاب از طریق تحقیقات اصیل تاریخی و قومنگاری، سرزمینهای ناشناخته فرهنگ عامه پاکستان و تاریخ اجراهای هند و مسلمان را زنده میکند.
tag : دانلود کتاب اجرای کمیک در پاکستان: The Bh─nd , Download اجرای کمیک در پاکستان: The Bh─nd , دانلود اجرای کمیک در پاکستان: The Bh─nd , Download Comic Performance in Pakistan: The Bh─nd Book , اجرای کمیک در پاکستان: The Bh─nd دانلود , buy اجرای کمیک در پاکستان: The Bh─nd , خرید کتاب اجرای کمیک در پاکستان: The Bh─nd , دانلود کتاب Comic Performance in Pakistan: The Bh─nd , کتاب Comic Performance in Pakistan: The Bh─nd , دانلود Comic Performance in Pakistan: The Bh─nd , خرید Comic Performance in Pakistan: The Bh─nd , خرید کتاب Comic Performance in Pakistan: The Bh─nd ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.