توضیحات
Elizabeth Closs Traugott and Graeme Trousdale develop an approach to language change based on construction grammar. Construction grammar is a theory of signs construed at the level of the phrase, clause, and complex sentence. Until now it has been mainly synchronic. The authors use it to reconceptualize grammaticalization (the process by which verbs like ‘to have’ lose semantic content and gain grammatical functions, or word order moves from discourse-prominent to syntax-prominent), and lexicalization (in which idioms become fixed and complex words simplified). Basing their argument on the notions that language is made up of language-specific form-meaning pairings and that there is a gradient between lexical and grammatical constructions, Professor Traugott and Dr Trousdale suggest that language change proceeds by micro-steps that involve closely related changes in syntax, morphology, phonology, semantics, pragmatics, and discourse functions. They illustrate their exposition with numerous English examples drawn from Anglo-Saxon times to the present, many of which they discuss in depth.
The book is organized in six chapters. The first outlines the approach and the questions to be addressed. The second reviews usage-based models of language change. The third considers the relation between grammatical constructionalization and grammaticalization. Chapters 4 and 5 focus respectively on lexical constructionalization and the role of context. The final chapter draws the authors’ arguments together and outlines prospects for further research. Constructionalization and Constructional Changes propounds and demonstrates a new and productive approach to historical linguistics.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
الیزابت کلوس تراوگوت و گریم تروسدیل رویکردی را برای تغییر زبان بر اساس دستور زبان ساخت ایجاد می کنند. گرامر ساختمانی نظریه ای از علائم است که در سطح عبارت، بند و جمله پیچیده تفسیر می شود. تا کنون عمدتاً همزمان بوده است. نویسندگان از آن برای مفهومسازی مجدد دستوری (فرآیندی که در آن افعالی مانند «داشتن» محتوای معنایی را از دست میدهند و کارکردهای دستوری را به دست میآورند، یا ترتیب کلمات از حالت گفتمانی برجسته به نحو برجسته میرود) و واژگانی سازی (که در آن اصطلاحات ثابت و پیچیده میشوند) استفاده میکنند. کلمات ساده شده). پروفسور تراوگوت و دکتر تروسدیل با استناد به این عقیده مبنی بر این که زبان از جفتهای معنا و فرم خاص زبان تشکیل شده است و بین ساختهای واژگانی و دستوری یک شیب وجود دارد، پیشنهاد میکنند که تغییر زبان با مراحل خرد انجام میشود که شامل تغییرات نزدیک به هم میشود. در نحو، صرف شناسی، واج شناسی، معناشناسی، عمل شناسی، و توابع گفتمانی. آنها شرح خود را با مثال های انگلیسی متعددی که از زمان آنگلوساکسون تا به امروز کشیده شده اند، نشان می دهند، که بسیاری از آنها را به طور عمیق مورد بحث قرار می دهند.
کتاب در شش فصل تنظیم شده است. اولی رویکرد و سؤالاتی را که باید به آنها پرداخته شود، تشریح می کند. دومی مدلهای تغییر زبان مبتنی بر کاربرد را بررسی میکند. سومین رابطه بین ساخت گرامری و دستوری سازی را در نظر می گیرد. فصل های 4 و 5 به ترتیب بر ساخت واژگانی و نقش زمینه تمرکز دارند. فصل آخر استدلال های نویسندگان را با هم ترسیم می کند و چشم انداز تحقیقات بیشتر را ترسیم می کند. ساخت و ساز و تغییرات ساختاری رویکردی جدید و سازنده را به زبان شناسی تاریخی ارائه و نشان می دهد.
tag : دانلود کتاب ساخت و ساز و تغییرات ساختمانی , Download ساخت و ساز و تغییرات ساختمانی , دانلود ساخت و ساز و تغییرات ساختمانی , Download Constructionalization and Constructional Changes Book , ساخت و ساز و تغییرات ساختمانی دانلود , buy ساخت و ساز و تغییرات ساختمانی , خرید کتاب ساخت و ساز و تغییرات ساختمانی , دانلود کتاب Constructionalization and Constructional Changes , کتاب Constructionalization and Constructional Changes , دانلود Constructionalization and Constructional Changes , خرید Constructionalization and Constructional Changes , خرید کتاب Constructionalization and Constructional Changes ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.