دانلود کتاب Cross-cultural history and the domestication of otherness – تاریخ بین فرهنگی و اهلی کردن غیریت

Through case studies spanning Europe, America, Africa, and Asia, this book illuminates our historical understanding of what happens when different cultures meet. Here, twelve cultural historians explore the mechanism and inner dynamic of such encounters, and demonstrate that while they often occur within a global context, they only acquire meaning locally, where culture inherently resides. The contributors show that traditional, macro-scale frameworks of interpretation are too abstract and general to capture change caused by cross-cultural contacts, and that such change can come about only at the grassroots level, where the domestication of otherness takes place.

این کتاب از طریق مطالعات موردی در اروپا، آمریکا، آفریقا و آسیا، درک تاریخی ما را از آنچه در هنگام ملاقات فرهنگ‌های مختلف روی می‌دهد روشن می‌کند. در اینجا، دوازده مورخ فرهنگی مکانیسم و پویایی درونی چنین برخوردهایی را بررسی می‌کنند و نشان می‌دهند که در حالی که اغلب در یک زمینه جهانی اتفاق می‌افتند، تنها در محلی معنا پیدا می‌کنند، جایی که فرهنگ ذاتاً در آن قرار دارد. مشارکت‌کنندگان نشان می‌دهند که چارچوب‌های سنتی و در مقیاس کلان تفسیر، بیش از حد انتزاعی و کلی هستند که نمی‌توانند تغییرات ناشی از تماس‌های بین‌فرهنگی را به تصویر بکشند، و چنین تغییری تنها در سطح مردمی، جایی که اهلی‌سازی دیگری صورت می‌گیرد، رخ می‌دهد. P>