توضیحات
Baryalai Popal sees his Western-educated professors at Kabul University replaced by communists. He witnesses his classmates ‘disappearing.’ The communist takeover uproots Popal from his family and home. Thus begins Crossing the River Kabul, the true story of Popal’s escape from Afghanistan and his eventual return. Kevin McLean weaves together Popal’s stories in this memoir, which is also a fascinating look at Afghanistan from the viewpoint of Popal and generations of his politically influential family. From the exile of Popal’s grandfather from Kandahar in 1898to his father’s tutoring of two boys who as adults would play important roles in Afghanistan—one as king and the other as president—to his uncle’s presence at the fateful meeting that led to the Soviet invasion of Afghanistan, Popal’sfamily history is intertwined with that of his nation. Popal fled his country following the Russian invasion of Afghanistan in 1980. After being imprisoned as a spy in Pakistan,…
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
باریالی پوپال می بیند که استادان تحصیل کرده اش در غرب در دانشگاه کابل با کمونیست ها جایگزین می شوند. او شاهد “ناپدید شدن” همکلاسی هایش است. تسلط کمونیست ها پوپال را از خانواده و خانه اش ریشه کن می کند. بدین ترتیب عبور از رودخانه کابل، داستان واقعی فرار پوپل از افغانستان و بازگشت نهایی او آغاز می شود. کوین مکلین داستانهای پوپال را در این خاطرات به هم میپیوندد، که همچنین نگاهی جذاب به افغانستان از دیدگاه پوپل و نسلهای خانواده با نفوذ سیاسی اوست. از تبعید پدربزرگ پوپل از قندهار در سال 1898 تا آموزش دو پسر توسط پدرش که در بزرگسالی نقش مهمی در افغانستان بازی میکردند—یکی بهعنوان پادشاه و دیگری بهعنوان رئیسجمهور—؛ تا حضور عمویش در جلسه سرنوشتساز. تهاجم شوروی به افغانستان، تاریخ خانواده پوپل با تاریخ ملتش در هم آمیخته است. پوپل در پی حمله روسیه به افغانستان در سال 1980 از کشورش گریخت. پس از زندانی شدن به عنوان جاسوس در پاکستان،…
tag : دانلود کتاب عبور از رودخانه کابل , Download عبور از رودخانه کابل , دانلود عبور از رودخانه کابل , Download Crossing the River Kabul Book , عبور از رودخانه کابل دانلود , buy عبور از رودخانه کابل , خرید کتاب عبور از رودخانه کابل , دانلود کتاب Crossing the River Kabul , کتاب Crossing the River Kabul , دانلود Crossing the River Kabul , خرید Crossing the River Kabul , خرید کتاب Crossing the River Kabul ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.