توضیحات
Drawings from the Gulag consists of 130 drawings by Danzig Baldaev (author of the acclaimed Russian Criminal Tattoo Encyclopaedia series), describing the history, horror and peculiarities of the Gulag system from its inception in 1918. Baldaev’s father, a respected ethnographer, taught him techniques to record the tattoos of criminals in St. Petersburg’s notorious Kresty prison, where Danzig worked as a guard. He was reported to the K.G.B. who unexpectedly offered support for his work, allowing him the opportunity to travel across the former U.S.S.R. Witnessing scenes of everyday life in the Gulag, he chronicled this previously closed world from both sides of the wire. With every vignette, Baldaev brings the characters he depicts to vivid life: from the lowest ‘zek’ (inmate) to the most violent tattooed ‘vor’ (thief), all the practices and inhabitants of the Gulag system are depicted here in incredible and often shocking detail. In documenting the attitude of the authorities to those imprisoned, and the transformation of these citizens into survivors or victims of the Gulag system, this graphic novel vividly depicts methods of torture and mass murder undertaken by the administration, as well as the atrocities committed by criminals upon their fellow inmates.
Danzig Baldaev was born in 1925 in Ulan-Ude, Buryatiya, Russia. In 1948, after serving in the army in World War II, he was ordered by the N.K.V.D. to work as a warden in the infamous Leningrad prison, Kresty, where he started drawing the tattoos of criminals. His collection of drawings, which he made in different reformatory settlements for criminals all over the former U.S.S.R. over a period of more than 50 years, have been published by Fuel in three volumes, in the bestselling Russian Criminal Tattoo Encyclopaedia series.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
طراحیهایی از گولاگ شامل 130 طراحی توسط دانزیگ بالدایف (نویسنده مجموعههای تحسینشده دایرهالمعارف تاتو جنایی روسیه) است که تاریخ، وحشت و ویژگیهای سیستم گولاگ را از آن شرح میدهد. آغاز کار در سال 1918. پدر بالدایف، یک قوم شناس محترم، تکنیک هایی را برای ضبط خالکوبی های جنایتکاران در زندان بدنام کرستی سن پترزبورگ، جایی که دانزیگ به عنوان نگهبان کار می کرد، به او آموخت. او به KGB گزارش شد که به طور غیرمنتظره ای از کار او حمایت کرد و به او فرصت سفر در سراسر اتحاد جماهیر شوروی سابق را داد. شاهد صحنه های زندگی روزمره در گولاگ بود. با هر تصویری، بالدایف شخصیتهایی را که به تصویر میکشد به زندگی زنده میآورد: از پایینترین «زک» (زندانی) تا خشنترین «ور» (دزد) خالکوبیشده، تمام اعمال و ساکنان سیستم گولاگ در اینجا به شکلی باورنکردنی و باورنکردنی به تصویر کشیده شدهاند. جزئیات اغلب تکان دهنده این رمان گرافیکی در مستندسازی نگرش مقامات نسبت به زندانیان و تبدیل این شهروندان به بازماندگان یا قربانیان سیستم گولاگ، روشهای شکنجه و کشتار دسته جمعی را که توسط دولت انجام میشود و نیز جنایات جنایتکاران را به تصویر میکشد. بر هم زندانیان خود دانزیگ بالدایف در سال 1925 در اولان اوده، بوریاتیا، روسیه به دنیا آمد. در سال 1948، پس از خدمت در ارتش در جنگ جهانی دوم، از سوی NKVD به او دستور داده شد تا به عنوان نگهبان در زندان بدنام لنینگراد، کرستی، کار کند و در آنجا شروع به کشیدن خالکوبی های جنایتکاران کرد. مجموعه نقاشیهای او که در مدت بیش از 50 سال در شهرکهای اصلاحی مختلف برای جنایتکاران سراسر اتحاد جماهیر شوروی سابق ساخته است، توسط فیل در سه جلد در پرفروشترین دایرهالمعارف خالکوبی جنایی روسیه سریال.
tag : دانلود کتاب دانزیگ بالدایف: نقاشی هایی از گولاگ , Download دانزیگ بالدایف: نقاشی هایی از گولاگ , دانلود دانزیگ بالدایف: نقاشی هایی از گولاگ , Download Danzig Baldaev: Drawings from the Gulag Book , دانزیگ بالدایف: نقاشی هایی از گولاگ دانلود , buy دانزیگ بالدایف: نقاشی هایی از گولاگ , خرید کتاب دانزیگ بالدایف: نقاشی هایی از گولاگ , دانلود کتاب Danzig Baldaev: Drawings from the Gulag , کتاب Danzig Baldaev: Drawings from the Gulag , دانلود Danzig Baldaev: Drawings from the Gulag , خرید Danzig Baldaev: Drawings from the Gulag , خرید کتاب Danzig Baldaev: Drawings from the Gulag ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.