توضیحات
Creativity is something like magic. One form might feed the other, providing inspiration, sparking ideas, fueling the creative juices. For the authors contained within this unique anthology, the source of inspiration was the music of Bruce Springsteen. Themes, lines, song titles . . . whatever it took to draw these stories into life.
So many of Springsteen’s songs bring you close to the edge of a darkness where uncertainty reigns – a darkness not just on the edge of town but of our hearts and minds . . . the darkness between child and adulthood, perhaps; or between courage and fear; marriage and divorce; even confidence and self-doubt. These nineteen authors nudge us closer to an answer . . . and let us see what really is stirring out there in the shadows.
From ‘Nothing Forgiven’ by Lee Thomas (Inspired by ‘Something In the Night’) Long ago, you made a promise, swore you’d never return to this place. Now though, with your promise broken and the past’s topography rising, they return, joining you in the car like phantom passengers.
From ‘Fire’ by Elizabeth Massie (Inspired by ‘I’m On Fire’) Mac put his hand on the wall, willing her to feel his love through the plaster. ‘Lisa, let me help you.’ ‘You? You’re kidding, right? How can you help?’ Mac was taken aback. She saw him as only the cripple next door, the young man who had nothing to offer but pasta, pie, and a friendly word through the wall.
From ‘Atonement’ by Gary A. Braunbeck (Inspired by ‘My Father’s House’) Don’t tell me you’ve forgotten? Yes, that’s right. Thirty years ago tonight, my father buried us under the floorboards in my bedroom after he came home early from work and caught us in my bed.
From ‘Kneeling in the Darkness’ by Lorne Dixon (Inspired by ‘Point Blank’) ‘Listen.’ Riddle said, his grip steadying Teddy’s hand. A hundred invisible blades punctured his flesh at as many angles, bullets tore chunks of flesh out of his body, he felt himself crushed by stone, suffocated by linen, beaten until his skeleton was nothing but an assembly of shards. ‘Listen to her.’
From ‘The Hungry Heart’ by Michael A. Arnzen (Inspired by ‘Hungry Heart’) A recurring snore. A blasted monitor bleep. A terrible spoon pinging porcelain. It was an orchestra conducted by some subsonic sadist intent on keeping him awake. He clutched the heart-shaped pillow against his chest. It was still beating.
From ‘Die Angle’ by Lawrence C. Connolly (Inspired by ‘Murder, Incorporated’) Nick took an envelope from the desk. ‘Call me as soon as you finish.’ He passed the envelope to Johnny. ‘I need to know the moment he’s dead.’
From ‘From the Dark Heart of a Dream’ by Tom Piccirilli (Inspired by ‘Adam Raised a Cain’) My father’s ghost might be standing in the darkness, watching, evaluating, judging. I bond with a man thirty-five years embalmed. It does things to a person.
From ‘Independence Day’ by Sarah Langan (Inspired by ‘Independence Day’ and ‘The Rising’) The doctor has a Cyclops-like eye in the center of his face. It lights up white, and then red. The doctor is a five-foot wide metal box in the curved corner of the room. It’s attached to the needles, and her, by worn plastic tubes that over time have turned pink from other peoples’ blood.
From ‘Ain’t No Angel Gonna Greet Me’ by Guy Adams (Inspired by ‘Maria’s Bed’) Sitting on the back seat I scrubbed at each foot in turn before pulling on the dead man’s socks and boots; a size or so too big, but nothing I couldn’t walk in. Finally I popped his snake-eyes cufflinks in place, pulled on the jacket. I closed the trunk lid and got back behind the wheel. I would take the last step of the journey in my dead-man’s clothes.
From ‘With These Hands’ by Kurt Dinan (Inspired by ‘Factory’ and ‘Two Faces’) When he died three weeks later, I inherited his house, his car, and his bills. Then, like every other son in town eventually does, I took my father’s place on the line, my hands continuing his work as if they’d never taken a break.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خلاقیت چیزی شبیه جادو است. یک شکل ممکن است دیگری را تغذیه کند، الهام بخش باشد، ایده ها را برانگیزد، به آب های خلاقانه دامن بزند. برای نویسندگان موجود در این مجموعه منحصر به فرد، منبع الهام از موسیقی بروس اسپرینگستین بود. مضامین، خطوط، عنوان آهنگ. . . هر آنچه که برای کشاندن این داستان ها به زندگی لازم است.
بسیاری از آهنگ های اسپرینگستین شما را به لبه تاریکی نزدیک می کند که در آن عدم اطمینان حاکم است – تاریکی نه فقط در حاشیه شهر، بلکه در قلب و ذهن ما. . . شاید تاریکی بین کودکی و بزرگسالی؛ یا بین شجاعت و ترس; ازدواج و طلاق؛ حتی اعتماد به نفس و شک. این نوزده نویسنده ما را به یک پاسخ نزدیک تر می کنند. . . و بگذارید ببینیم واقعاً چه چیزی در سایه ها در حال تکان دادن است.
از “Nothing Forgiven” نوشته لی توماس (با الهام از “Something In the Night”) مدت ها پیش، شما قول داده اید، سوگند یاد کرده اید که هرگز به این مکان برنگرد اما اکنون، با شکسته شدن وعده شما و بالا رفتن توپوگرافی گذشته، آنها برمی گردند و مانند مسافران فانتوم در ماشین به شما ملحق می شوند.
از “آتش” اثر الیزابت ماسی (با الهام از “من در آتش هستم”) Mac دستش را روی دیوار گذاشت تا او عشقش را از میان گچ احساس کند. “لیزا، بگذار کمکت کنم.” ‘شما؟ شوخی می کنی، درسته؟ چگونه میتوانی کمک کنی؟’ مک غافلگیر شد. او او را تنها معلول همسایه می دید، مرد جوانی که چیزی جز پاستا، پای و یک کلمه دوستانه از میان دیوار برای ارائه نداشت.
از “Atonement” نوشته گری A. Braunbeck (الهام گرفته از ” خانه پدری من”) به من نگو که فراموش کرده ای؟ بله درست است. سی سال پیش امشب، پدرم بعد از اینکه زود از سر کار به خانه آمد و ما را در رختخوابم گرفت، ما را زیر تخته های کف اتاق خوابم دفن کرد.
از «زانو زدن در تاریکی» نوشته لورن دیکسون (الهام گرفته از «نقطه» خالی») «گوش کن.» ریدل گفت، چنگالش دست تدی را ثابت کرد. صد تیغه نامرئی گوشت او را از زاویه های مختلف سوراخ کرد، گلوله ها تکه های گوشت را از بدنش جدا کردند، او احساس کرد که توسط سنگ له شده است، توسط کتانی خفه شده است، تا جایی که اسکلتش چیزی جز مجموعه ای از خرده ها نبود. “به او گوش کن.”
از “قلب گرسنه” نوشته مایکل ای. آرنزن (با الهام از “قلب گرسنه”) یک خروپف مکرر. صدای مانیتور منفجر شده یک قاشق وحشتناک چینی پینگ. این ارکستری بود که توسط برخی سادیست های مادون صوت رهبری می شد که قصد داشتند او را بیدار نگه دارند. بالش قلبی شکل را به سینه اش چسباند. هنوز در حال ضرب و شتم بود.
از “Die Angle” اثر Lawrence C. Connolly (با الهام از “Murder, Incorporated”) نیک یک پاکت از روی میز برداشت. به محض تمام شدن با من تماس بگیرید. او پاکت را به جانی داد. “من باید لحظه ای که او مرده است بدانم.”
از “از قلب تاریک یک رویا” نوشته تام پیسیریلی (با الهام از “آدام قابیل را بزرگ کرد”) روح پدرم ممکن است در تاریکی ایستاده باشد، تماشا کردن، ارزیابی کردن، قضاوت کردن من با مردی سی و پنج سال مومیایی شده پیوند دارم. این کارها را با یک شخص انجام می دهد.
از «روز استقلال» اثر سارا لانگان (با الهام از «روز استقلال» و «قیام») دکتر چشمی شبیه به سیکلوپ در مرکز صورت خود دارد. به رنگ سفید و سپس قرمز روشن می شود. دکتر یک جعبه فلزی با عرض پنج فوت در گوشه منحنی اتاق است. به سوزنها وصل میشود، و او توسط لولههای پلاستیکی فرسودهای که به مرور زمان از خون افراد دیگر صورتی شده است.
از «Ain’t No Angel Gonna Greet Me» اثر گای آدامز (با الهام از «ماریا» تخت») نشستن روی صندلی عقب، قبل از اینکه جوراب و چکمه مرد مرده را بپوشم، به نوبت هر پا را تمیز کردم. یک سایز یا خیلی بزرگ، اما چیزی که نمیتوانستم وارد شوم. در نهایت دکمههای سرآستین چشمهای مارش را در جای خود باز کردم و کت را پوشیدم. در صندوق عقب را بستم و پشت فرمان برگشتم. آخرین قدم سفر را در لباس مردهام برمیداشتم.
از «با این دستها» نوشته کرت دینان (با الهام از «کارخانه» و «دو چهره») وقتی سه هفته بعد درگذشت، من خانه، ماشین و صورت حساب هایش را به ارث برده ام. سپس، مانند هر پسر دیگری در شهر که در نهایت انجام میدهد، من جای پدرم را در خط گرفتم، دستهایم طوری کار او را ادامه دادم که انگار هرگز استراحت نکردهاند.
tag : دانلود کتاب تاریکی روی لبه [jhc] , Download تاریکی روی لبه [jhc] , دانلود تاریکی روی لبه [jhc] , Download Darkness on the Edge [jhc] Book , تاریکی روی لبه [jhc] دانلود , buy تاریکی روی لبه [jhc] , خرید کتاب تاریکی روی لبه [jhc] , دانلود کتاب Darkness on the Edge [jhc] , کتاب Darkness on the Edge [jhc] , دانلود Darkness on the Edge [jhc] , خرید Darkness on the Edge [jhc] , خرید کتاب Darkness on the Edge [jhc] ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.