توضیحات
How does one read across cultural boundaries? The multitude of creative texts, performance practices, and artworks produced by Indigenous writers and artists in contemporary Australia calls upon Anglo-European academic readers, viewers, and critics to respond to this critical question.
Contributors address a plethora of creative works by Indigenous writers, poets, playwrights, filmmakers, and painters, including Richard Frankland, Lionel Fogarty, Lin Onus, Kim Scott, Sam Watson, and Alexis Wright, as well as Durrudiya song cycles and works by Western Desert artists. The complexity of these creative works transcends categorical boundaries of Western art, aesthetics, and literature, demanding new processes of reading and response. Other contributors address works by non-Indigenous writers and filmmakers such as Stephen Muecke, Katrina Schlunke, Margaret Somerville, and Jeni Thornley, all of whom actively engage in questioning their complicity with the past in order to challenge Western modes of knowledge and understanding and to enter into a more self-critical and authentically ethical dialogue with the Other.
In probing the limitations of Anglo-European knowledge-systems, essays in this volume lay the groundwork for entering into a more authentic dialogue with Indigenous writers and critics.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
چگونه می توان فراتر از مرزهای فرهنگی مطالعه کرد؟ انبوهی از متون خلاقانه، شیوههای اجرا، و آثار هنری تولید شده توسط نویسندگان و هنرمندان بومی در استرالیای معاصر، از خوانندگان، بینندگان و منتقدان دانشگاهی انگلیسی-اروپایی میخواهد تا به این سؤال انتقادی پاسخ دهند. مشارکت کنندگان به مجموعه ای از آثار خلاقانه نویسندگان، شاعران، نمایشنامه نویسان، فیلمسازان و نقاشان بومی، از جمله ریچارد فرانکلند، لیونل فوگارتی، لین اونوس، کیم اسکات، سام واتسون، و الکسیس رایت، و همچنین چرخه ها و آثار آهنگ دورودیا اشاره می کنند. توسط هنرمندان کویر غربی پیچیدگی این آثار خلاقانه از مرزهای طبقهبندی هنر، زیباییشناسی و ادبیات غربی فراتر میرود و فرآیندهای جدید خواندن و پاسخ را میطلبد. سایر مشارکتکنندگان به آثار نویسندگان و فیلمسازان غیربومی مانند استفان موک، کاترینا شلونکه، مارگارت سامرویل و جنی تورنلی اشاره میکنند که همگی فعالانه درگیر زیر سؤال بردن همدستی خود با گذشته هستند تا شیوههای دانش و درک غربی را به چالش بکشند. با دیگری وارد گفتگوی خودانتقادی و اخلاقی اصیل تر شوید. در بررسی محدودیتهای سیستمهای دانش انگلیسی-اروپایی، مقالات این جلد زمینه را برای ورود به گفتوگوی معتبرتر با نویسندگان و منتقدان بومی فراهم میکند.
tag : دانلود کتاب استعمارزدایی از چشم انداز: فرهنگ های بومی در استرالیا , Download استعمارزدایی از چشم انداز: فرهنگ های بومی در استرالیا , دانلود استعمارزدایی از چشم انداز: فرهنگ های بومی در استرالیا , Download Decolonizing the Landscape: Indigenous Cultures in Australia Book , استعمارزدایی از چشم انداز: فرهنگ های بومی در استرالیا دانلود , buy استعمارزدایی از چشم انداز: فرهنگ های بومی در استرالیا , خرید کتاب استعمارزدایی از چشم انداز: فرهنگ های بومی در استرالیا , دانلود کتاب Decolonizing the Landscape: Indigenous Cultures in Australia , کتاب Decolonizing the Landscape: Indigenous Cultures in Australia , دانلود Decolonizing the Landscape: Indigenous Cultures in Australia , خرید Decolonizing the Landscape: Indigenous Cultures in Australia , خرید کتاب Decolonizing the Landscape: Indigenous Cultures in Australia ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.