توضیحات
This volume proposes a new way to address the classical question concerning the relation between language, cognition, and culture from the perspective of two basic systems: deixis and the pronominal system. It investigates the linguistic structuring of basic concepts of person, place and time in Romance languages, disclosing structural differences that may be related to mental parameters and other extra-linguistic circumstances and thus possibly linked to a light revision of the Sapir-Whorf hypothesis.
The methodological and theoretical focus is based on the discursive and pragmatic functional approach to deixis. The articles concern linguistic variation and language change, and most of the studies adopt cross linguistic perspectives, primarily among Romance languages, but also with a classical perspective from Ancient Greek discussing the existence of universal categorical patterns. The studies reveal similarities and differences between Romance languages mutually, and set the stage for comparisons between Romance and non-Romance languages. These similarities and differences are subject to change in connection with cultural developments in society and offer in this volume a coordinated effort in exploring the linguistic expressions of these extra-linguistic concepts.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این جلد راه جدیدی را برای پرداختن به پرسش کلاسیک در مورد رابطه بین زبان، شناخت و فرهنگ از منظر دو نظام اساسی پیشنهاد میکند: deixis و سیستم ضمیری. این ساختار زبانی مفاهیم اساسی شخص، مکان و زمان را در زبانهای عاشقانه بررسی میکند و تفاوتهای ساختاری را که ممکن است به پارامترهای ذهنی مرتبط باشد، آشکار میکند. سایر شرایط برون زبانی و در نتیجه احتمالاً به بازنگری خفیف فرضیه Sapir-Whorf مرتبط است.
تمرکز روش شناختی و نظری بر رویکرد کارکردی گفتمانی و عملی به deixis است. مقالات مربوط به تنوع زبانی و تغییر زبان هستند، و بیشتر مطالعات دیدگاههای متقابل زبانشناختی را عمدتاً در میان زبانهای رومی اتخاذ میکنند، اما همچنین با دیدگاهی کلاسیک از یونان باستان در مورد وجود الگوهای طبقهبندی جهانی بحث میکنند. این مطالعات شباهتها و تفاوتهای بین زبانهای عاشقانه را به طور متقابل نشان میدهد و زمینه را برای مقایسه بین زبانهای رومی و غیر رومی فراهم میکند. این شباهت ها و تفاوت ها در ارتباط با تحولات فرهنگی در جامعه دستخوش تغییر هستند و در این جلد تلاشی هماهنگ در کاوش در بیان زبانی این مفاهیم برون زبانی ارائه می دهند.
tag : دانلود کتاب دیکسیس و ضمایر در زبان های عاشقانه , Download دیکسیس و ضمایر در زبان های عاشقانه , دانلود دیکسیس و ضمایر در زبان های عاشقانه , Download Deixis and Pronouns in Romance Languages Book , دیکسیس و ضمایر در زبان های عاشقانه دانلود , buy دیکسیس و ضمایر در زبان های عاشقانه , خرید کتاب دیکسیس و ضمایر در زبان های عاشقانه , دانلود کتاب Deixis and Pronouns in Romance Languages , کتاب Deixis and Pronouns in Romance Languages , دانلود Deixis and Pronouns in Romance Languages , خرید Deixis and Pronouns in Romance Languages , خرید کتاب Deixis and Pronouns in Romance Languages ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.